DictionaryForumContacts

   French
Terms containing hérissé | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
entomol.ammophile hérisséeпескорой жестковолосый (Ammophila hireuta)
hydr.amoncellement de hérissonsнаброска металлических каркасов
hydr.amoncellement de hérissonsнаброска металлических ежей
agric.aphrodite hérisséeафродита (Aphrodite aculeata L.)
agric.aphrodite hérisséeморская мышь
textilebarbes de hérissonsочёсы с круглого гребня
textilebarbes de hérissonsваличный сдир (с рабочих валиков чесальной машины)
ornit.barbican hérisséпятнистая либия (Tricholaema hirsuta, Lybius hirsutus)
horticult.cachiment hérisséанона колючая
textilecarde à hérissonsваличная чёсальная машина
agric.carex hérisséосока мохнатая (Carex hirta L.)
agric.ciste hérisséладанник волосистый (Cistus hirsutus L.)
agric.corossolier à fruit hérisséанона колючеплодная (Anona squamosa L.)
forestr.crételle hérisséeгребенник шиповатый (Cynosurus echinatus L.)
textilecylindre hérisséколковый барабан
tech.cylindre hérisséразрыхлительный валик с колковой гарнитурой
agric.césalpinie hérisséeцезальпиния колючая (Caesalpinia echinata Lem.)
entomol.cétoine hérisséeолёнка мохнатая (Epicometis hirta)
entomol.cétoine hérisséeолёнка (Epicometis hirta)
entomol.cétoine hérisséeбронзовка мохнатая (Epicometis hirta)
agric.cétoine hérisséeолёнка (Epicometis hirta Poda)
textilegarniture des hérissonsгарнитура рабочих валиков
ornit.hirondelle fanti hérisséeножницехвостая африканская ласточка (Psalidoprocne obscura)
ornit.hirondelle hérisséeтёмная африканская ласточка (Psalidoprocne pristoptera)
ornit.hirondelle hérissée à queue courteблестящая африканская ласточка (Psalidoprocne nitens)
ornit.hirondelle à ailes hérisséesпампасная ласточка (Stelgidopteryx)
reptil.héloderme hérisséэскорпион (Heloderma horridum)
reptil.héloderme hérisséтола-хини (Heloderma horridum)
gen.hérisse aimable ирон. comme un chardonнелюбезный
gen.hérisse aimable ирон. comme un chardonнеприветливый
gen.hérisser son plumageнахохлиться (Жиль)
mamm.hérissons communsобыкновенные ежи (Erinaceus)
mamm.hérissons communsежи (Erinaceus)
gen.hérissé de difficultésполный трудностей
entomol.lagrie hérisséeмохнатка обыкновенная (Lagria hirta)
gen.les cheveux se hérissentволосы встают дыбом (Morning93)
bot.luzerne hérissée Medicago bispida var. denticulataлюцерна зубчатая
reptil.moloch hérisséмолох (Moioch Hormonotus)
ornit.moucherolle hérisséeкрасно-бурый миобис (Myiobius villosus)
mamm.nyctère hérisséeмохнатый щелеморд (Nycteris hispida)
med.pied hérissé"взъерошенная стопа" при подагре
agric.polypore hérisséтрутовик мохнатый (Polyporus hispidus Fr.)
textileréglage des hérissonsустановка разводок рабочих валиков (чесальной машины)
gen.se hérisserпокрываться иглами
idiom.se hérisserвстать дыбом (marimarina)
fig.se hérisserощетиниться
fig.se hérisserвозмутиться
gen.se hérisserпокрываться колючками
gen.se hérisserпокрываться шипами
gen.se hérisserщетиниться
gen.se hérisserстановиться дыбом
gen.se hérisserтопорщиться
agric.stereum hérisséгриб паралича виноградной лозы (Stereum hirsutum Fr.)
geol.surface hérisséeблоковая поверхность (лавы)
geol.surface hérisséeглыбовая поверхность (лавы)
textilesurface hérissée d'aiguillesигольчатая поверхность
agric.vesce hérisséeгорошек волосистый (Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray)
gen.être hérissé de fautesизобиловать ошибками
gen.être hérissé de fautesпестреть