DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Journalism terminology containing guerre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
achèvement de la guerreокончание войны
amener la guerreпривести к войне
après-guerre ouпослевоенный период
bannir la guerreискоренить войну
causer la guerreвызвать войну
climat de guerreусловия военного времени
climat de "guerre froide"климат "холодной войны"
communisme de guerreвоенный коммунизм
conjurer la guerreпредотвратить войну
conjurer la guerreизбежать войны
Conseil de guerreвоенный суд
conseil de vétérans de la guerreсовет ветеранов войны
correspondant de guerreвоенный корреспондент (academie-francaise.fr z484z)
d'après guerreпослевоенный
d'avant-guerreдовоенный
diminution du danger de guerreуменьшение военной опасности
drôle de guerreстранная война (1939-1940)
débarrasser l'humanité des guerresизбавить человечество от войны
déchaîner la guerreразвязать войну
déchaîner la guerreначать войну
déclarer la guerreобъявлять войну
déclencher la guerreразвязывать войну
dépenses de guerreрасходы на войну
empêcher la guerreпредотвратить войну
en temps de guerreв условиях военного времени
enseignements de la guerreуроки войны
entraîner dans la guerreвовлекать в войну
entraîner dans une guerreвтянуть в войну
entraîner dans une guerreвтягивать в войну
escalade de la guerre nucléaireэскалация ядерной войны
Etat en guerreвоюющее государство
faire la guerreвоевать (à qn)
faire reculer la guerreпредотвратить войну
fait de guerreвоенный подвиг
fin de la guerreокончание войны
fomentateurs de guerreподжигатели войны
fomenter la guerreподстрекать к войне
foyer de guerreочаг войны
Grande Guerre NationaleВеликая Отечественная война
guerre d'agressionзахватническая война
guerre de brigandageграбительская война
guerre de gazхимическая война
guerre de rapinesхищническая война
guerre de rapinesграбительская война
guerre de religionрелигиозная война
guerre des débouchésвойна за рынки сбыта
guerre d'exterminationистребительная война
guerre d'indépendanceвойна за независимость
guerre douanièreтаможенная война
guerre d'usureвойна на истощение
guerre d'épuisementвойна на истощение
guerre dévastatriceопустошительная война
guerre fratricideбратоубийственная война
guerre intestinмеждоусобица
guerre larvéeскрытая война
guerre libératriceосвободительная война
guerre non-déclaréeнеобъявленная война
guerre nucléaireатомная война
guerre patriotique de 1812Отечественная война 1812 г.
guerre sacréeсвященная война
guerre sanglanteкровопролитная война
guerre victorieuseпобедоносная война
guerre écologiqueэкологическая война
guerres de religionрелигиозные войны
hystérie de guerreвоенная истерия
industrie de guerreвоенная индустрия
instiguer à la guerreподстрекать к войне
interdire les guerresзапретить войну
invalide de guerreинвалид войны
issue de la guerreисход войны
la guerre a éclatéвойна разразилась
la guerre a éclatéразразилась война
lever l'état de guerreотменять чрезвычайное положение
lever l'état de guerreотменять осадное положение
lever l'état de guerreотменять военное положение
levée de l'état de guerreотмена военного положения
leçons de la guerreуроки войны
libérer l'humanité des guerresизбавить человечество от войны
lutte contre la guerreборьба против войны
monde sans guerreмир без войн
monde sans guerresмир без войн
non-recours à la guerreотказ от войны
pertes de la guerreиздержки войны
politique de guerreполитика войны
politique de guerre froideполитика холодной войны
politique du bord de la guerreполитика балансирования на грани войны
politique d'équilibre au bord de la guerreполитика балансирования на грани войны
politique à la limite de la guerreполитика на грани войны
pousser à la guerreвтягивать в войну
provoquer la guerreвызвать войну
provoquer une guerreспровоцировать войну
préserver l'humanité de la guerreуберечь человечество от войны
préserver l'humanité de la guerreуберегать человечество от войны
préserver l'humanité du danger de guerreуберечь человечество от опасности войны
préserver l'humanité du danger de guerreуберегать человечество от опасности войны
prévenir la guerreпредотвратить войну
période d'après-guerreпослевоенный период
recourir à la guerreотказ от войны
refus de la guerreотказ от войны
relance de la guerreэскалация войны
renoncement à la guerreотказ от войны
rupture de la guerreвыход из войны
sale guerreгрязная война
situation de guerreусловия военного времени
situation de guerreобстановка военного времени
sortie de la guerreвыход из войны
susciter la guerreпривести к войне
temps de guerreусловия военного времени
théâtre de la guerreтеатр военных действий
victime de guerreинвалид войны
vétéran de la guerreветеран войны
éliminer la guerreискоренить войну
état de guerreобстановка военного времени
éviter la guerreизбежать войны
être en guerreвоевать