glacer – phrases

Terms for subject General containing glacer | all forms | exact matches only

French	Russian
baisser les glaces	опустить открыть окна (в машине, поезде)
bloqué par les glaces	затёртый льдами
charriage des glaçons	ледоход
débâcle des glaces	ледоход (Lucile)
démouleur automatique de glaçons	приспособление для автоматической выколотки кусочков льда
engrener des glaces	насыпать полировальный порошок на зеркала
gants glacés	лайковые перчатки
glacer du Champagne	охладить шампанское
glacer le sang dans les veines	леденить кровь (в жилах)
glaces flottantes	плавучие льды
il a les pieds glacés	у него замёрзли ноги
la galerie des Glaces	Зеркальная галерея (в Версальском дворце)
machine à glaçons	льдогенератор (Sviat)
marrons glacés	глазированные каштаны
marrons glacés	засахаренные каштаны
navire pris dans les glaces	корабль, затёртый льдами
ressentir une horreur à glacer le sang	почувствовать леденящий кровь ужас (marimarina)
se glacer	цепенеть (от страха и т.п.)
se glacer	заледенеть (Alex_Odeychuk)
se glacer	замерзать
se voir dans les glaces	смотреться в зеркала (z484z)