Subject | French | Russian |
transp. | Bison Futé | дорожно-транспортная сводка (от CNIR marimarina) |
inf. | etre fute-fute | быть туповатым, глупым, несообразительным (il il n'est pas tres fute-fute - он не особо умен, он плохо соображает naiva) |
inf. | pas fute fute | немудрёный, нехитрый, не слишком искусный (nattar) |