DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing fréquence | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alternateur à fréquence fixeгенератор переменного тока постоянной частоты
alternateur à fréquence stabiliséeгенератор переменного тока стабилизированной частоты
alternateur à fréquence stabiliséeгенератор со стабилизацией частоты
alternateur à fréquence stabiliséeгенератор переменного тока постоянной частоты
alternateur à fréquence variableгенератор переменного тока регулируемой частоты
alternateur à fréquence variableгенератор переменного тока переменной частоты
constance de la fréquence gyromagnétiqueустойчивость гиромагнитной частоты
constance de la fréquence gyromagnétiqueстабильность гиромагнитной частоты
flottement de fréquence porteuseсмещение несущей частоты
fréquence asservieстабилизаторная частота
fréquence constanteпостоянная частота
fréquence d'antirésonanceчастота резонансных токов
fréquence d'appelчастота запроса
fréquence de basculementчастота отклонений
fréquence de baseсинхронизирующая частота
fréquence de battementчастота маховых колебаний (лопасти несущего винта)
fréquence de battement verticalчастота маховых колебаний (лопасти несущего винта)
fréquence de battement verticalчастота взмаха лопасти (несущего винта)
fréquence de champчастота смены полей
fréquence de commutationчастота переключений
fréquence de découpageчастота срыва колебаний
fréquence de découpageкадровая частота
fréquence de découpageчастота вспомогательных колебаний
fréquence de détresseчастота передачи сигналов бедствия
fréquence de flexionчастота изгибных колебаний
fréquence de flutterчастота флаттерных колебаний
fréquence de glissementчастота скольжения (в роторе асинхронного двигателя)
fréquence de motскорость передачи слов
fréquence de reposнесущая частота
fréquence de référenceотносительная частота
fréquence de résonance de phaseрезонансная частота
fréquence de secteurрадиочастота управления в секторе ПВО
fréquence de torsionчастота крутильных колебаний
fréquence de télémesuresрабочая частота радиотелеметрической системы
fréquence de vibrationsчастота вибраций
fréquence de vibrationsчастота колебаний
fréquence de vibrationsвиброчастота
fréquence de volsчастота полётов
fréquence de zone terminaleчастота аэродромных радиосредств
fréquence des impulsionsчастота импульсов
fréquence des éclats lumineuxчастота проблесков (маячного огня)
fréquence des étincelles d'allumageчастота запальных искр
fréquence d'impulsionsчастота импульсов
fréquence d'interceptionрадиочастота управления перехватом (воздушных целей)
fréquence d'ondulationчастота волнообразований (тип деформации конструкции)
fréquence du modeчастота колебаний
fréquence d'urgenceчастота передачи сигналов бедствия
fréquence d'échantillonnageчастота квантования (сигнала)
fréquence d'écouteчастота прослушивания
fréquence d'écouteчастота приёма
fréquence d'émissionчастота передачи (радиосигналов)
fréquence d'étalonnageчастота тарировки (прибора)
fréquence en battementчастота маховых колебаний (лопасти несущего винта)
fréquence en battementчастота биений
fréquence fixéeфиксированная частота
fréquence forcéeчастота вынужденных колебаний
fréquence forcéeколебания частоты возмущающей силы
fréquence harmoniqueгармоническая частота
fréquence infraacoustiqueинфразвуковая частота
fréquence limiteчастота среза
fréquence limiteкритическая частота
fréquence minimum utilisableминимальная применимая частота
fréquence moyenneсредняя частота
fréquence naturelleчастота собственных колебаний (конструкции)
fréquence nominaleнесущая частота
fréquence opératoireрабочая частота
fréquence parasiteчастота паразитных колебаний
fréquence pilotée par quartzстабилизируемая кварцем частота
fréquence propreсобственная частота колебаний
fréquence propre amortieчастота собственных демпфированных колебаний
fréquence propre en lacetсобственная частота колебаний рыскания
fréquence propre en lacetсобственная частота путевых колебаний
fréquence propre en lacetсобственная частота колебаний относительно вертикальной оси (летательного аппарата)
fréquence propre en roulisсобственная частота колебаний крена
fréquence propre en roulisсобственная частота поперечных колебаний
fréquence propre en roulisсобственная частота колебаний относительно продольной оси (летательного аппарата)
fréquence propre en tangageсобственная частота продольных колебаний
fréquence propre en tangageсобственная частота колебаний тангажа
fréquence propre en tangageсобственная частота колебаний относительно поперечной оси (параллельной размаху крыльев)
fréquence propre non amortieчастота собственных недемпфированных колебаний
fréquence prédéterminéeзаранее установленная частота
fréquence prédéterminéeзаранее заданная частота
fréquence résultanteсуммарная частота
fréquence résultanteрезультирующая частота
fréquence surveilléeконтролируемая частота
fréquence variableрегулируемая частота
fréquence étalonэталонная частота
générateur à fréquence constanteгенератор постоянной частоты
générateur à fréquence fixeгенератор постоянной частоты
génération électrique à fréquence constanteэлектроснабжение переменным током постоянной частоты
liaison par fréquence vocaleрадиотелефонная связь
modulation à fréquence audibleмодуляция звуковой частотой
ondes modulées à fréquence vocaleмодулированные звуковой частотой волны
phénomène à fréquence rapideвысокочастотный процесс
radar à basse fréquence de récurrenceРЛС с низкой частотой повторения импульса (Maeldune)
radar à haute fréquence de récurrenceРЛС с высокой частотой повторения импульсов (Maeldune)
spectre haute fréquence de vibrationsспектр высокочастотных вибраций (конструкции ЛА)
spectre haute fréquence de vibrationsспектр высокочастотных вибраций (конструкции летательного аппарата)
système électrique à fréquence constanteэлектросистема переменного тока постоянной частоты