DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing fournitures | all forms
FrenchRussian
clause de fourniture et d'approvisionnementдоговор предприятия-производителя и оптово-сбытового предприятия о поставке-закупке продукции (vleonilh)
Comité chargé d'organisation de l'assistance juridique et de fourniture de services juridiquesКомитет по организации правовой помощи и оказания юридических услуг (ROGER YOUNG)
complicité par fourniture de moyensсоучастие в совершении преступления путём предоставления средств
conditions de fournitureусловия поставки (vleonilh)
contrat de fournitureдоговор поставки (vleonilh)
contrat de fourniture de marchandises à fabriquerдоговор поставки товаров, подлежащих изготовлению (vleonilh)
contrat de fourniture de servicesдоговор о предоставлении услуг (vleonilh)
contrat de fourniture exclusiveдоговор о приобретении определённых товаров исключительно у данного поставщика (vleonilh)
exécution par défaut dans le marché de fournituresнедопоставка
fourniture de cantonnementвоенный постой (vleonilh)
fourniture de cautionпредставление поручителя
fourniture de cautionпредоставление поручительства (vleonilh)
fourniture de fausses informationsпредоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG)
fourniture de faux renseignementsпредоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG)
fourniture de fondsпредоставление денежных средств (vleonilh)
fourniture de marchandisesпоставка товаров (vleonilh)
fourniture de moyensпредоставление средств (совершения преступления vleonilh)
fourniture de remplacementпоставка товаров взамен возвращённых покупателем (как не соответствующих условиям договора vleonilh)
fourniture de renseignementsпредоставление информации (vleonilh)
fourniture d'informations erronéesпредоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG)
fourniture d'instructionsдача советов (как участие в совершении преступления vleonilh)
fourniture d'un travailпредоставление работы (vleonilh)
fourniture d'éléments par l'acheteurпоставка покупателем материалов, необходимых для изготовления продавцом товаров (vleonilh)
fourniture intentionnelle de fausses informationsпредоставление заведомо ложных сведений (ROGER YOUNG)
fourniture à créditпоставка в кредит (vleonilh)
marché de fournituresдоговор поставки