DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing forte | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accélérateur à focalisation forteускоритель с жёсткой фокусировкой
accélérateur à forte focalisationсильнофокусирующий ускоритель
arc à forte pénétrationдуга с глубоким проваром
base forteсильная щёлочь
base forteсильное основание
benne de forte capacitéбольшегрузная вагонетка
brasure forteпайка твёрдым припоем
combustible en forte teneur de soufreтопливо с высоким содержанием серы
combustible en forte teneur de soufreвысокосернистый мазут
contrepoids forteжёсткая отрицательная обратная связь
détecteur à forte résolution de tempsдетектор с высоким временным разрешением
eau forteконцентрированная азотная кислота
fibre à forte dispersionсильнорассеивающее волокно
fibre à fortes pertesволокно с высокими потерями
fil à forte torsionпряжа высокой крутки
focalisation forteжёсткая фокусировка
forte-toiseглинистый известняк с кремнёвой галькой
frange forteяркая полоса
galerie à forte chargeвысоконапорный туннель
gravure à l'eau-forteофорт
heures de forte chargeчасы пиковой нагрузки
houle assez forteсильное волнение
houle forteочень сильное волнение
industrie à forte intensité technologiqueтехнологически емкая отрасль (Sergei Aprelikov)
isolation forteусиленная изоляция
nervure forteусиленная нервюра
pièce légèrement forteдеталь с малым положительным допуском
poussée sous forte pressionподача напр. эмульсии под высоким давлением
puissance forteкрупный потребитель (электроэнергии)
rampe forteкрутой склон
rampe forteкрутой подъём
saumure forteконцентрированный рассол
saumure forteкрепкий рассол
torsion forteвысокая крутка
tôle forteжесть
zone de forte pressionобласть высокого давления
zone de forte pressionзона высокого давления
éclaircie très forteрубка свободного стояния
éclaircie très forteсильное изреживание