 |
| French | Russian |
| arbre qui cache la forêt | деталь, которая мешает видеть глобальное (julia.udre) |
| comme un feu de forêt | как лесной пожар (chez ... - среди ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| ne pas distinguer l'arbre de la forêt | за деревьями не видеть леса (Lucile) |