DictionaryForumContacts

   French
Terms containing flambage | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
phys.bande de flambageполоса сброса
comp., MSbouton Flambageкнопка выбора глазури
construct.calcul au flambageрасчёт на продольный изгиб
construct.calcul de flambageрасчёт на продольный изгиб
mech.eng.charge au flambageнагрузка при продольном изгибе
tech.charge au flambageусилие при продольном изгибе
construct.charge au flambageизгибающая продольная нагрузка
tech.charge au flambageкритическая нагрузка при продольном изгибе
tech.charge critique de flambageкритическая нагрузка при продольном изгибе
pack.charge de flambageнагрузка при многократном продольном изгибе
mining.charge de flambageнагрузка, вызывающая продольный изгиб (рудничной стойки)
pack.charge de flambageкритическая сила при продольном изгибе
hydr.charge du flambageнагрузка, вызывающая продольный изгиб
hydr.charge du flambageкритическая нагрузка при продольном изгибе
construct.coefficient de calcul au flambageкоэффициент продольного изгиба
tech.coefficient de flambageкоэффициент продольного изгиба
construct.contrainte de flambageнапряжение при продольном изгибе
pack.contrainte de flambageнапряжение при многократном продольном изгибе
pack.contrainte de flambageнапряжение при перегибе
phys.durée du flambageпредэкспозиция
phys.durée du flambageпредварительная выдержка
mech.eng.déformation de flambageпродольная деформация изгиба
construct.déformation de flambageдеформация продольного изгиба
chem.effort de flambageнапряжение, вызывающее продольный изгиб
textileeffort de flambageусилие продольного изгиба
tech.effort de flambageусилие, вызывающее продольный изгиб
hydr.effort du flambageусилие, вызывающее продольный изгиб
pack.essai de déterminer la résistance au flambageиспытание прочности при многократном изгибе
met.essai de flambageиспытание на продольный изгиб
pack.essai de flambageиспытание прочности при продольном изгибе
mech.eng.fatigue au flambageусталость при продольном изгибе
construct.flambage au-delà de domaine plastiqueпродольный изгиб за пределом упругости
construct.flambage dans le domaine élastiqueпродольный изгиб в упругой стадии
trucksflambage de la bielleпродольный изгиб шатуна
forestr.flambage des fibresразрыв волокон (при испытании на сжатие)
tech.flambage des filsопалка пряжи
tech.flambage des filsопаливание пряжи
forestr.flambage du carton onduléпродольный изгиб гофрированного картона
tech.flambage du tissuопалка ткани
tech.flambage du tissuопаливание ткани
construct.flambage d'une plaque minceвыпучивание пластинки
construct.flambage dynamiqueдинамическое выпучивание
construct.flambage latéralбоковое выпучивание
avia.flambage localместное коробление при продольном изгибе
avia.flambage localместная потеря устойчивости при продольном изгибе
construct.flambage par fluageпродольный изгиб при ползучести
construct.flambage transversalпоперечное выпучивание
avia.flambage élastiqueпотеря устойчивости при продольном изгибе в упругой области
avia.flambage élastiqueпотеря устойчивости при продольном изгибе в области упругих деформаций
construct.flambement du à la torsion et au flambageпотеря устойчивости при скручивании и продольном изгибе
pack.force de flambageнагрузка при многократном продольном изгибе
pack.force de flambageкритическая сила при продольном изгибе
hydr.hauteur du flambageрасчётная длина продольно сжатого элемента
construct.longueur libre de flambageсвободная длина при продольном изгибе
construct.longueur réduite libre de flambageприведённая свободная длина при продольном изгибе
pack.machine à déterminer la résistance au flambageмашина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе
pack.machine à essayer les matériaux au flambageмашина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе
construct.module de flambage réduitприведённый модуль продольного изгиба
construct.perte de stabilité due au flambageпотеря устойчивости при продольном изгибе
gen.renforcement contre le flambageпридание жесткости продольному изгибу
mech.eng.rigidité au flambageжёсткость при продольном изгибе
construct.résistance au flambageсопротивление продольному изгибу
O&G. tech.résistance au flambageпрочность на продольный изгиб
mech.eng.résistance au flambageпрочность при продольном изгибе
pack.résistance au flambageпрочность при многократном продольном изгибе
pack.résistance au flambageсопротивление многократному изгибу
tech.stabilité au flambageустойчивость к продольному изгибу
tech.stérilisation par flambageстерилизация прокаливанием
mech.eng.suppression du flambageустранение продольного изгиба
textiletaches de flambageпятна от опалки
textiletaches de flambageпятна от опаливания
tech.tension de flambageкритическое напряжение
tech.tension de flambageнапряжение продольного изгиба
mining.tension de flambageкритическое напряжение при сжатии длинного образца
mech.eng.tension de flambageнапряжение при продольном изгибе
pack.tension de flambageнапряжение при многократном продольном изгибе
hydr.tension du flambageкритическое напряжение (при изгибе)
pack.travail dû au flambageнапряжение при многократном продольном изгибе
pack.travail dû au flambageнапряжение при перегибе
mech.eng.vérification au flambageпроверка на продольный изгиб