DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing fiscales | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abattement fiscalвозврат налогов
abattement fiscal pour investissementинвестиционный налоговый кредит
abri fiscalналоговое убежище
administration fiscaleналоговая администрация
ajustement fiscal à la frontièreналоговая поправка при пересечении границы
allégement fiscalоблегчение налогового бремени
allégement fiscalналоговая скидка
application des lois fiscalesприменение санкций за несоблюдение налоговых норм
application des lois fiscalesобеспечение применения налогового законодательства
avoir fiscalзачёт налога
avoir fiscalналоговый кредит
bénéfices des monopoles fiscauxприбыль фискальных монополий
chalandage fiscalвыбор наиболее выгодных налоговых соглашений
civisme fiscalсоблюдение налоговых норм налогоплательщиками
coefficient de pression fiscaleкоэффициент фискального давления
coefficient de pression fiscaleуровень налогообложения
coefficient fiscalкоэффициент фискального давления
coefficient fiscalуровень налогообложения
coin fiscal"налоговый клин"
concurrence fiscaleналоговой конкуренция
contrôle fiscalналоговая ревизия
convention fiscaleосвобождение от налога (Congo(RDC))
convention fiscaleналоговая льгота (Congo(RDC))
cotisation fiscaleналоговое обязательство (GFS 1986)
Dialogue fiscal internationalМеждународный диалог по налогообложению
discipline fiscaleсоблюдение налоговых норм налогоплательщиками
Division des recettes fiscales I, IIОтдел управления бюджетными доходами I, II
Division politique fiscaleОтдел налоговой политики
droit à caractère fiscalфискальный тариф
dégrèvement fiscalналоговая льгота
dégrèvement fiscalоблегчение налогового бремени
dégrèvement fiscalналоговая скидка
dégrèvement fiscalвозврат налогов
dégrèvements fiscauxналоговая льгота
dépenses fiscalesналоговые расходы
déplacement de la charge fiscaleперераспределение налогового бремени
déplacement de la charge fiscaleперенос налога
effort fiscalмеры по сбору налогов
encouragement fiscalналоговый стимул
exonération fiscaleосвобождение от налога
exécution des dispositions fiscalesприменение санкций за несоблюдение налоговых норм
exécution des dispositions fiscalesобеспечение применения налогового законодательства
Fonds fiduciaire spécialisé sur la politique et l'administration fiscalesЦелевой трастовый фонд по налоговой политике и администрированию
frein fiscal"налоговый тормоз"
freinage fiscal"налоговый тормоз"
identifiant fiscal uniqueидентификационный номер налогоплательщика
illusion fiscale"фискальная иллюзия"
immunité fiscaleналоговый иммунитет
incitation fiscaleналоговый стимул
incivisme fiscalмеры по законному уменьшению налоговых обязательств
justice fiscaleсправедливость налоговой системы
mesures fiscales compensatoiresкомпенсационные налоговые меры
mesures fiscales compensatoiresкомпенсационные меры в области налогообложения
modèle d'analyse fiscale de l'industrie extractiveналогово-бюджетный анализ добывающих отраслей
moins-value fiscaleналоговые расходы
monopole fiscalфискальная монополия
moratoire fiscalотсрочка налоговых платежей
niche fiscaleналоговая лазейка
numéro d'identification fiscale uniqueидентификационный номер налогоплательщика
outil diagnostique d'évaluation de l'administration fiscaleсистема диагностической оценки налогового администрирования
paradis fiscal"налоговый рай"
partage des recettes fiscalesраспределение налоговых доходов
partage des recettes fiscalesраспределение доходов
politique des revenus à base fiscaleполитика стимулирования доходов с помощью налогов
pression fiscaleкоэффициент фискального давления
pression fiscaleуровень налогообложения
précompte fiscalудерживаемый налог
précompte fiscalналог, взимаемый у источника
prélèvement fiscal"налоговый клин"
quitus fiscalсвидетельство об уплате налога
recettes fiscalesналоговые поступления (GFSY)
recettes fiscalesфактическая доходность налога (GFSY)
recettes fiscalesналоговые доходы (GFSY)
recettes non fiscalesненалоговый доход
refuge fiscal"налоговый рай"
refuge fiscalналоговое убежище
rentrées fiscalesфактическая доходность налога
respect des obligations fiscalesсоблюдение налоговых норм налогоплательщиками
régime fiscal du quotient familialсистема раздельного налогообложения доходов
stimulant fiscalналоговый стимул
tarif fiscalфискальный тариф
tarif à but fiscalфискальный тариф
transfert au titre du partage des recettes fiscalesгрант в порядке распределения доходов
trêve fiscaleналоговые каникулы
vérification fiscaleналоговая ревизия
échappatoire fiscaleналоговая лазейка
élasticité d'un système fiscalэластичность налоговой системы
élasticité fiscaleэластичность налога
élasticité globale d'un système fiscalкоэффициент динамичности налоговой системы
élasticité globale d'un système fiscalдинамичность налоговых доходов
élasticité globale d'un système fiscalдинамичность налоговой системы
élasticité intrinsèque d'un système fiscalсобственная эластичность налоговой системы
équité fiscaleсправедливость налоговой системы
évasion fiscaleуклонение от уплаты налогов (frauduleuse)
évasion fiscaleмеры по законному уменьшению налоговых обязательств (non frauduleuse)