Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
faire part à
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
inf.
faire bande à part
держаться особняком
gen.
faire bourse à part
вести отдельное хозяйство
gen.
faire chambre à part
спать в разных комнатах
gen.
faire la part belle à
дать преимущество
кому-л.
(
nilb0g
)
gen.
faire la part belle à
qn
дать лучшую часть
(
nilb0g
)
gen.
faire lit à part
спать порознь
(о супругах)
gen.
faire ménage à part
вести раздельное хозяйство
inf.
faire part à
сообщить
(
ya
)
inf.
faire part à
поделиться
(
ya
)
inf.
faire part à
выразить
(
ya
)
inf.
faire part à
информировать
(
ya
)
inf.
faire part à
довести до сведения
(
ya
)
gen.
faire part à
deux
делить пополам
(
Voledemar
)
gen.
faire sa part à
qn
давать
кому-л.
причитающееся
gen.
faire une large part à
qch
отвести большое место
(чему-л.)
patents.
les frais que les parties ont dû faire
расходы, возникшие у сторон
astronaut.
mesures en altitude faites à partir de ballons
высотные измерения с помощью аэростатов
astronaut.
mesures en altitude faites à partir de ballons
высотные измерения с помощью шаров-зондов
cliche.
Nous tenons à vous faire part
Мы считаем необходимым сообщить Вам
(
ROGER YOUNG
)
gen.
on faisait lit commun, je faisais rêve à part
мы делили кровать, но не делили сны
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL