espace – phrases

French ⇄

Terms for subject Astronautics containing espace | all forms | exact matches only

French	Russian
accès à l'espace	доступ в космическое пространство
Agence américaine pour l'aéronautique et l'espace	Управление США по авиационным и космическим исследованиям
annonce d'entrée dans l'espace	космическая связь
attitude en espace	положение в космическом полёте
attitude en espace	пространственное положение
balayage de l'espace	сканирование
balayage de l'espace	обзор пространства
camion de l'espace	грузовой КК
camion de l'espace	транспортный КК
Comité national français de recherches dans l'espace	Французский национальный комитет по космическим исследованиям
communication dans l'espace	космическая связь
communication dans l'espace	сообщение в пространстве
communication espace-terre	связь КА с наземными станциями
conquête de l'espace	освоение космического пространства
Conseil Européen de l'espace	Европейский космический совет (Andrey Truhachev)
continuum espace-temps	пространственно-временной континуум
contrôle de l'espace cosmique	контроль космического пространства
courbure de l'espace-temps	кривизна пространства-времени
dans l'espace	в космосе
distribution dans l'espace	пространственное распределение
domestication de l'Espace	освоение околоземного пространства
domestication de l'Espace	освоение околоземного космоса
domestication de l'Espace	освоение околоземного космического пространства
domestication de l'Espace	освоение космического пространства
domestication de l'Espace	освоение космоса
découverte dans l'espace	открытие в космическом пространстве
détermination du point dans l'espace	определение точки в пространстве
enquêter sur une région inexplorée de l'espace	изучать неисследованную область космического пространства (Alex_Odeychuk)
escale-relais de l'espace	промежуточная внеземная станция
espace absolu	абсолютное пространство
espace atmosphérique	атмосферное пространство
espace au-delà de l'atmosphère	космическое пространство
espace au-delà de l'atmosphère	безвоздушное пространство
espace circumlunaire	окололунное пространство
espace circumterrestre	околоземное пространство
espace contigu	соприкасающееся с ЛА пространство
espace d'air raréfié	верхние слои атмосферы
espace d'air raréfié	пространство с разрежённым воздухом
espace de charge	зарядовое пространство
espace de déviation	зона отклонения (пучка)
espace de glissement	зона дрейфа
espace de référence	объём, обусловленный переходом от аэродинамических коэффициентов к моментам воздушных сил
espace de vol	полётное пространство
espace des chambres de combustion	общий объём камер сгорания
espace des signaux	пространство сигналов
espace d'interaction	область интерференции
espace extra-atmosphérique	внеатмосферное пространство
espace extra-atmosphérique	космическое пространство
espace extra-galactique	внегалактическое пространство
espace fermé	замкнутое пространство
espace inertiel	инерциальное пространство
espace intergalactique	межгалактическое пространство
espace intersidéral	межзвёздное пространство
espace libre	открытый космос
espace ouvert	открытое пространство
espace parcouru	пройденное расстояние
espace proche	ближний космос
espace proche	околоземное космическое пространство
espace sans gravité	пространство в условиях невесомости
espace sans gravité	пространство без сил тяготения
espace sensibilisé	чувствительное пространство
espace sensibilisé	чувствительная зона
espace sphérique	сферическое пространство
espace terrestre	околоземное пространство
espace translunaire	пространство за лунной орбитой
espace vide d'air	мировое пространство
espace vide d'air	космос
espace vide d'air	космическое пространство
espace vide d'air	безвоздушное пространство
inspection dans l'espace	инспекция в космосе (КА)
investigation de l'espace cosmique	исследование космического пространства
l'espace	космическое пространство (Alex_Odeychuk)
le second séjour dans l'espace	второй полёт в космос (Le Monde, 2018)
le second séjour dans l'espace	второй космический полёт (Le Monde, 2018)
les vols dans l'espace	полёты в космос (Le Monde, 2018)
logistique en propulsif dans l'espace	снабжение ракетным топливом в космосе
logistique terre-espace	перевозки Земля-космос
modulation d'espace	пространственная модуляция
navigation dans l'espace	космическая навигация
navire de l'espace	космический корабль (КК)
orientation dans l'espace	ориентация в космосе
orientation de l'homme dans l'espace	ориентировка человека в пространстве
orientation de l'homme dans l'espace	ориентирование человека в пространстве
physique de l'espace	космическая физика
programme de coopération entre les états dans l'espace	программа сотрудничества между государствами в области освоения космического пространства
radiateur passif ouvert sur l'espace	пассивный радиатор охлаждения в космосе
revêtement de contrôle thermique stable dans l'espace	терморегулируемое покрытие, устойчивое в условиях космоса
robot de l'espace	космический робот
scaphandre pour la sortie dans l'espace	космический скафандр
scaphandre pour la sortie dans l'espace	скафандр для выхода в космос
simulateur d'espace	имитатор космических условий
sortie dans l'espace	выход в открытый космос (Deux astronautes de l'équipage de la navette américaine Discovery ont commencé vendredi une sortie dans l'espace, d'une durée prévue de six heures et demie. I. Havkin)
soudure dans l'espace	сварка в космосе
surveillance de l'espace	обзор пространства
topologie d'espace	топология космического пространства
une région de l'espace	область космического пространства (Alex_Odeychuk)
une région inexplorée de l'espace	неисследованная область космического пространства (Alex_Odeychuk)
utilisation de l'espace	использование космического пространства
vaisseau d'espace	космический корабль (КК)
voyage dans l'espace	полёт в космос (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
véhicule de l'espace	космическая ракета-носитель
véhicule de l'espace	космический корабль (КК)
être allé dans l'espace	побывать в космосе (Le Parisien, 2018)
être allé dans l'espace	слетать в космос (Le Parisien, 2018)
être allé dans l'espace	побывать в космосе

Get short URL