DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing espace | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allocation d'espaceраспределение пространства (на носителе)
allocation de l'espaceраспределение пространства
caractère d'espaceзнак пробела
caractère d'espace arrièreсимвол возврата' (напр. каретки)
caractère d'espace arrièreзнак возврата
caractère espaceзнак пробела
caractère espace arrièreсимвол возврата' (напр. каретки)
caractère espace arrièreзнак возврата
codage temps-espaceпространственно-временной код (Afanasyeva)
commutation d'espaceпространственная коммутация
commutation d'espacesпереключение интервалов (при печати)
digit d'espaceпробел
disposition dans l'espaceпространственное расположение
distorsion de fin d'espaceискажение расстояния между маркёрными импульсами из-за задержки фронта второго импульса
décomposition en espaceпространственное разложение (системы)
décomposition en espaceпространственная декомпозиция
espace alloué au utilisateurрабочая область памяти пользователя
espace arrêt-marcheмежзонный промежуток (область на носителе данных для индикации конца записи или блока)
espace d'adresseадресное пространство
espace de Banachбанахово пространство
espace de commutationпромежуток между записями на магнитной ленте для переключения
espace de décisionsобласть решений
espace de fonctionпространство функций
espace de fonctionфункциональное пространство
espace de paramètresобласть параметров
espace de paramètresпространство параметров
espace de produitsобласть пересечения
espace de travailрабочая область (напр. памяти)
espace de vecteursвекторное пространство
espace d'informationинформационное пространство (Sergei Aprelikov)
espace disqueдисковое пространство (Farida Chari)
espace doubleдвойной пробел
espace doubleдвойной интервал
espace d'échantillonnageвыборочное пространство
espace d'échantillonnageпространство выборок
espace entre blocsпромежуток между блоками
espace entre blocsинтервал между блоками
espace entre blocsмежблочное расстояние
espace entre enregistrementsпромежуток между записями (на магнитной ленте)
espace entre enregistrementsинтервал между записями (на магнитной ленте)
espace entre fichiersмежфайловый промежуток
espace entre lignesмежстрочный интервал
espace entre motsпробел между словами
espace entre octetsпромежуток между байтами
espace entre octetsинтервал между байтами
espace entre perforationsрасстояние между двумя группами пробивок
espace interblocмежблочное расстояние
espace interblocпромежуток между блоками
espace interblocинтервал между блоками
espace interblocsинтервал между блоками
espace interblocsпромежуток между блоками
espace intercalaireвставленный пробел
espace intercaractèreмежсимвольный интервал
espace interfichierмежфайловый промежуток
espace mortмёртвая зона
espace mortзона нечувствительности
espace multidimensionnelмногомерное пространство
espace simpleодиночный пробел
espace simpleодиночный интервал
espace tamponбуферный пул (базы данных)
espace tamponбуферное пространство
espace unitaireодиночный интервал
espace unitaireодиночный пробел
espace vectorielвекторное пространство
espace virtuelпространство виртуальной памяти
espace virtuelвиртуальный мир (ssn)
espace virtuelвиртуальное пространство
espace à N dimensionsN-мерное пространство
garnir d'espacesзаполнять пробелами
insertion de caractère d'espaceвставка знака символа пробела
insertion de caractère d'espaceвставка знака пробела пробела
liste d'espaceсписок свободных ячеек (в ЗУ)
liste d'espaceсписок свободных участков
programmation d'espaceпространственное программирование (матричной логики)
signe d'espaceзнак пробела
zone d'espacesполе пробелов