Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing erreurs | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amplificateur d'erreurусилитель сигнала рассогласования
bornage d'erreursпредельная погрешность
calcul d'erreurвычисление погрешности
calcul des erreursисчисление погрешностей
carré moyen des erreursсреднеквадратичная погрешность
code autodétecteur d'erreursкод с автоконтролем
code autodétecteur d'erreursкод с автоматическим обнаружением ошибок
code correcteur d'erreursсамокорректирующийся код
code détecteur d'erreursсамоконтролирующийся код
code à correction d'erreurкорректирующий код
code à détection des erreursсамоконтролирующийся код
compensation des erreursкоррекция погрешностей
compensation des erreursкомпенсация погрешностей
correction d'erreursисправление ошибок
correction d'erreursкоррекция ошибок
courbe d'erreursкривая погрешностей
détecteur d'erreursдетектор рассогласования
détecteur d'erreursдетектор сигнала ошибки
ellipse des erreursэллипс ошибок
erreur absolue du mesurageабсолютная погрешность измерения (vleonilh)
erreur absolue d'une mesure matérialiséeабсолютная погрешность меры (vleonilh)
erreur angulaireугловая погрешность
erreur barométriqueбарометрическая ошибка
erreur barométrique de l'horlogeбарометрическая ошибка хода часов
erreur circulaire probabilistiqueкруговое вероятностное отклонение (eugeene1979)
erreur d'accumulationнакопленная погрешность
erreur d'accumulationсуммарная погрешность
erreur d'accumulationсуммарная ошибка
erreur d'affichageошибка отображения
erreur d'alignementпогрешность юстировки
erreur d'alignementпогрешность при установке
erreur d'alignementошибка при установке
erreur d'arrondissementпогрешность округления (результатов измерения)
erreur de bandeкреновая девиация (компаса)
erreur de constructionдефект конструкции
erreur de déphasageугловая погрешность
erreur de déphasageпогрешность по фазе
erreur de formatошибка формата (кадра)
erreur de formeпогрешность геометрической формы
erreur de maintenanceошибка технического обслуживания (I. Havkin)
erreur de mesureпогрешность отсчёта
erreur de mesureошибка, отсчёта
erreur de paritéнесовпадение по чётности
erreur de paritéошибка чётности
erreur de pasпогрешность шага (резьбы)
erreur de perforationошибка при перфорации
erreur de phaseнесовпадение по фазе
erreur de poursuiteошибка рассогласования (следящей системы)
erreur de poursuiteошибка слежения (следящей системы)
erreur de profilпогрешность профиля
erreur de programmationошибка в программе
erreur de propagationошибка из-за условий распространения (волн)
erreur de relèvementдевиация радиопеленгатора
erreur de réglageдефект регулировки
erreur de simplificationошибка приближённого метода расчёта
erreur de simplificationнеточность приближённого метода расчёта
erreur de sondageошибка выборочного обследования
erreur de sortie absolue du transducteur de mesureабсолютная погрешность измерительного преобразователя по выходу (vleonilh)
erreur de synchronisationпогрешность синхронизации
erreur de systèmeошибка в системе
erreur d'entrée absolue d'un transducteur de mesureабсолютная погрешность измерительного преобразователя по входу (vleonilh)
erreur d'indicationошибка индикации
erreur du compasпоправка компаса
erreur du moyen carréсредняя квадратическая погрешность
erreur du moyen carréсреднеквадратичная ошибка
erreur du moyen carréсреднеквадратическая ошибка
erreur due à l'ambianceпогрешность покаваний прибора, зависящая от условий окружающей среды
erreur en directionошибка измерения углов
erreur finaleнакопленная погрешность
erreur finaleсуммарная погрешность
erreur fixeпостоянная погрешность
erreur fixeсистематическая ошибка
erreur fortuiteслучайная ошибка
erreur instrumentaleпогрешность измерительного прибора
erreur instrumentaleинструментальная погрешность
erreur ionosphérique de polarisationошибка пеленгования вследствие ионосферной поляризации
erreur irrégulièreслучайная ошибка
erreur limiteпредельная погрешность
erreur logicielleсбой программного обеспечения (ROGER YOUNG)
erreur machineсбой станка
erreur moyenne quadratiqueсредняя квадратическая ошибка
erreur métrologiqueпогрешность измерения
erreur quadrantaleчетвертная ошибка (при пеленговании)
erreur quadrantaleквадрантная ошибка (при пеленговании)
erreur régulièreсистематическая погрешность
erreur régulièreсистематическая ошибка
erreur statiqueстатическая ошибка
erreur thermique de mesureтемпературная погрешность измерения
erreur typeтиповая ошибка
erreur étalonтиповая ошибка
erreurs de pose de la prise de vueэкспонометрические ошибки при съёмке
erreurs de pose de la prise de vuesэкспонометрические ошибки при съёмке
image entachée d'erreurошибочное изображение
indicateur d'erreurs de tirиндикатор точности стрельбы (на управляемых мишенях)
intégrale erreurинтеграл вероятности
intégrale erreurинтеграл ошибок
limite pratique d'erreurдопуск
limite pratique d'erreurдопустимая погрешность
loi des erreursзакон ошибок
marge d'erreurпределы погрешности
signal d'erreurсигнал отклонения
signal d'erreurсигнал расхождения
signal d'erreurсигнал перебоя (в буквопечатающем телеграфном аппарате)
signal-erreurсигнал ошибки
statistique d'erreursстатистика ошибок
système commandé par erreurсистема, управляемая рассогласованием
système à détection des erreursсистема с обнаружением ошибок
taux d'erreur admissibleдопустимый коэффициент ошибок
temps moyen entre erreursсреднее время наработки на отказ
triangle d'erreurтреугольник погрешностей
triangle d'erreur des relèvementsтреугольник ошибок пеленгации

Get short URL