Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing equilibrage | all forms
FrenchRussian
ailette d'équilibrageстабилизатор
banc d'équilibrage dynamique rotorстенд для динамической балансировки роторов
bouchon d'équilibrageбалансировочная пробка
bouchon d'équilibrageбалансировочная втулка
boulon d'équilibrageбалансировочный болт
bâti d'équilibrageбалансировочный стенд
canal d'équilibrageразгрузочный канал
canal d'équilibrageуравновешивающая трубка
capacité d'équilibrageкомпенсирующая ёмкость
circuit d'équilibrageсистема регулирования центровки ЛА (напр. перекачиванием топлива)
contrepoids d'équilibrageвесовой балансир
contrepoids d'équilibrageпротивовес
contrepoids d'équilibrageбалансировка
contrepoids d'équilibrageвесовая компенсация
contrepoids d'équilibrageбалансировочный груз
contrepoids d'équilibrage du vilebrequinпротивовес коленчатого вала
contrepoids d'équilibrage statiqueвесовой балансир
contrepoids d'équilibrage statiqueбалансировка
contrepoids d'équilibrage statiqueвесовая компенсация
corne d'équilibrageроговой компенсатор
corne d'équilibrage de la profondeurроговой компенсатор руля высоты
courbe d'équilibrageбалансировочная кривая
dispositif d'équilibrageдемпфер
dispositif d'équilibrageстабилизатор
dispositif d'équilibrageуравновешивающий механизм
dispositif d'équilibrageруль высоты
dispositif d'équilibrageбалансир
dispositif d'équilibrage de chargementсистема обеспечения центровки при загрузке (самолёта)
dispositif d'équilibrage de pressionустройство для уравновешивания давления
essai d'équilibrageбалансировочное испытание
goujon d'équilibrageбалансировочный болт
indicateur d'équilibrage de l'héliceиндикатор станка для динамической балансировки воздушных винтов
machine d'équilibrageбалансировочный станок
machine d'équilibrageбалансировочная машина
machine d'équilibrage dynamiqueстанок для динамической балансировки
machine d'équilibrage dynamiqueстанок для динамической балансировки (напр., винтов)
machine d'équilibrage dynamiqueмашина для динамической балансировки
machine d'équilibrage en résonanceрезонансная балансировочная машина
machine d'équilibrage en résonanceрезонансная балансировочный станок
machine d'équilibrage en résonanceрезонансный балансировочный станок
masse d'équilibrageвесовой балансир
masse d'équilibrageкомпенсатор
masse d'équilibrageбалансировочный груз
masse d'équilibrage répartieраспределённый балансировочный груз
masse d'équilibrage répartieраспределённая весовая балансировка
masse d'équilibrage répartieраспределённый весовой балансир
masse d'équilibrage à distanceрычажный балансир
masse d'équilibrage à distanceвыносной балансир
masse d'équilibrage à distanceрычажный весовой балансир
masse d'équilibrage à distanceвыносной весовой балансир
masselotte d'équilibrageпротивовес
passage d'équilibrage d'airканал для выравнивания давления
piston d'équilibrageуравновешивающий золотник
poids d'équilibrageпротивовес (напр., у воздушных винтов гидравлической схемы)
réservoir d'équilibrageцентровочный топливный бак
soupape d'équilibrage de la pressionуравнительный клапан
surface d'équilibrageуравновешивающая поверхность
surface d'équilibrageуравновешенная поверхность
système d'équilibrageсистема управления (СВВП)
système d'équilibrageсистема балансировки
traînée d'équilibrageбалансировочное сопротивление
tuyauterie d'équilibrage de carburantуравнительный топливный трубопровод (Maeldune)
vitesse d'équilibrageбалансировочная скорость
équilibrage aileronвесовая балансировка элеронов
équilibrage axialосевая компенсация
équilibrage aérodynamiqueаэродинамическая балансировка (органов управления летательным аппаратом)
équilibrage aérodynamiqueаэродинамическая компенсация (рулевых поверхностей)
équilibrage completстатическая и динамическая балансировка
équilibrage d'airвыравнивание давления
équilibrage de capacités d'antenneуравновешивание ёмкостей антенны
équilibrage de capacités de réservoirsуравновешивание вместимостей баков
équilibrage de capacités de réservoirsуравновешивание ёмкостей баков
équilibrage de la profondeurбалансировка руля высоты
équilibrage de l'ensemble mobile du turboréacteurбалансировка ротора турбореактивного двигателя
équilibrage de l'ensemble mobile du turboréacteurбалансировка ротора ТРД
équilibrage de l'hélice sustentatriceбалансировка несущего винта
équilibrage de l'organe de distributionуравновешивание распределительного органа
équilibrage de l'organe de distributionразгрузка распределительного органа
équilibrage de tiroir d'étranglementразгрузка дроссельного золотника
équilibrage de voletбалансировка руля
équilibrage des palesуравновешивание лопастей
équilibrage des palesбалансировка лопастей
équilibrage des pales par contrepoidsуравновешивание лопастей воздушного винта с помощью противовесов
équilibrage des températures de fonctionnement des réacteursравновесие равномерное распределение температур рабочего цикла реактивного двигателя
équilibrage du radiogoniomètreкомпенсация антенного эффекта пеленгаторной рамки
équilibrage du rotor anticoupleуравновешивание рулевого винта вертолёта
équilibrage du système d'embiellage articuléуравновешивание системы прицепных шатунов
équilibrage en lacetпутевая балансировка (IceMine)
équilibrage latéralпоперечная балансировка
équilibrage longitudinalпродольная балансировка
équilibrage par contrepoidsуравновешивание с помощью противовесов
équilibrage par contrepoidsпротивовес (лопастей)
équilibrage profondeurбалансировка руля высоты
équilibrage statiqueстатическая балансировка (напр., ротора)
équilibrage statiqueвесовая балансировка (рулей)
équilibrage statiqueвесовая балансировка
équilibrage transversalпоперечная балансировка

Get short URL