DictionaryForumContacts

   French
Terms containing entraide judiciaire | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.accorder une entraide judiciaireоказывать правовую помощь (ROGER YOUNG)
gen.adresser la demande d'entraide judiciaire internationale àобращаться с просьбой о предоставлении международной правовой помощи к (ROGER YOUNG)
gen.adresser une demande d'entraide judiciaire àобращаться с просьбой о правовой помощи (ROGER YOUNG)
gen.adresser une demande d'entraide judiciaire àобращаться с просьбой о предоставлении правовой помощи к (ROGER YOUNG)
lawComité du service d'enregistrement et d'entraide judiciaireКомитет регистрационной службы и оказания правовой помощи (ROGER YOUNG)
lawconvention d'entraide judiciaireдоговор о правовой помощи (vleonilh)
Игорь Миг, int. law.Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénaleЕвропейская конвенция о взаимной правовой помощи по уголовным делам (Вступила в силу 12 июня 1962 ; для Российской Федерации - 9 марта 2000 года.)
lawConvention européenne d'entraide judiciaire en matière pénaleЕвропейская конвенция о взаимной помощи по уголовным делам (ROGER YOUNG)
lawConvention européenne sur l'entraide judiciaire en matière pénaleЕвропейская конвенция об оказании взаимной помощи по уголовным вопросам (ROGER YOUNG)
lawConvention européenne sur l'entraide judiciaire en matière pénaleЕвропейская конвенция о взаимной помощи по уголовным делам (ROGER YOUNG)
lawdemande d'entraide judiciaireзапрос о правовой помощи
gen.demande d'entraide judiciaire internationale en matière criminelleзапрос о международной правовой помощи в уголовном производстве (ROGER YOUNG)
gen.demande d'entraide judiciaire internationale en matière pénaleзапрос о международной правовой помощи в уголовном производстве (ROGER YOUNG)
environ.entraide judiciaireсудебная помощь (Программа, финансируемая или реализуемая государством, обеспечивающая консультационную помощь или представление интересов на судебных заседаниях лицам, не обладающих достаточными средствами для найма частных адвокатов)
lawentraide judiciaireвзаимопомощь государств при судебном рассмотрении международных споров (vleonilh)
lawentraide judiciaireправовая помощь (vleonilh)
lawoctroi d'une entraide judiciaireоказание правовой помощи (ROGER YOUNG)
gen.octroi d'une entraide judiciaireпредоставление правовой помощи (ROGER YOUNG)
gen.octroyer une entraide judiciaireоказывать правовую помощь (ROGER YOUNG)
lawsection entraide judiciaire internationaleсекция международной правовой помощи (Лорина)
UN, policeTraité type d'entraide judiciaire en matière pénaleТиповой договор о взаимной помощи в области уголовного правосудия