Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Automated equipment containing ensemble | all forms | exact matches only
FrenchRussian
addition des ensemblesсложение множеств
automatisation de l'ensemble du serviceсплошная автоматизация эксплуатационных процессов
calcul du salaire par un ensemble électroniqueрасчёт заработной платы на электронной вычислительной машине
diamètre d'ensemble de pointsдиаметр точечного множества
durée de fonctionnement d'un ensemble technologiqueназначенная наработка технологического комплекса (ssn)
durée de fonctionnement d'un ensemble technologique avant réglageназначенная наработка технологического комплекса до подналадки (наработка технологического комплекса, по истечении которой должна быть произведена подналадка средств технологического оснащения. См. ГОСТ 27.004 ssn)
durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance d'un ensemble technologiqueустановленная безотказная наработка технологического комплекса (гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ = 100 %. См. ГОСТ 27.004 ssn)
ensemble cybernétiqueкибернетическое устройство
ensemble d'alimentationкомплекс питания
ensemble d'alimentation d'une machine de calculсистема питания вычислительной машины
ensemble de caractéristiqueсемейство характеристик
ensemble de la dimension nulleмножество меры нуль
ensemble de la machine à calculerкомплекс вычислительной машины
ensemble de messagesансамбль сообщений
ensemble de mesure nulleпустое множество
ensemble de motsнабор слов (vleonilh)
ensemble dendroïdeдревовидное множество
ensemble des calculsсовокупность вычислений
ensemble des calculsсовокупность расчётов
ensemble des caractèresалфавит
ensemble des caractèresсовокупность знаков
ensemble des combinaisonsмножество комбинаций
ensemble des commandes automatiquesсистема автоматического регулирования
ensemble des contactsконтактная группа
ensemble des dispositifsкомплекс устройств
ensemble des donnéesкомплекс данных
ensemble des indicesсовокупность индексов
ensemble des instructionsсовокупность команд
ensemble des instructionsнабор команд
ensemble des organesсовокупность устройств
ensemble des organes de calculсистема вычислительных устройств
ensemble des problèmes à traiterкомплекс обрабатываемых задач
ensemble des relaisрелейный блок
ensemble des relaisрелейная группа
ensemble des relationsмножество отношений
ensemble des règlesинструкция
ensemble des règlesсистема правил
ensemble des résultatsсистема результатов
ensemble des signes conventionnelsсистема условных знаков
ensemble des symbolesсовокупность символов
ensemble des techniques homogènesсистема однородных устройств
ensemble des toresсистема тороидальных сердечников
ensemble des unitésкомплекс блоков
ensemble des équationsсистема уравнений
ensemble du calcul autonomeавтономная вычислительная система
ensemble du calcul électroniqueэлектронная вычислительная система
ensemble du traitement de l'informationмашина по обработке информации
ensemble du traitement de l'informationустройство по обработке информации
ensemble extraordinaireэкстраординарное множество
ensemble ordinaireординарное множество
ensemble organiséупорядоченный набор (чего-л. vleonilh)
ensemble récepteurприёмное устройство
ensemble résiduelостаточное множество (множество II категории, дополнительное к множеству I категории)
ensemble semi-automatiqueполуавтоматическое устройство
ensemble technologiqueтехнологический комплекс (совокупность функционально взаимосвязанных средств технологического оснащения для выполнения в регламентированных условиях производства заданных технологических процессов или операций. См. ГОСТ 27.004 ssn)
ensemble voyant-boutonкомплекс кнопки, совмещённой со световым указателем
ensemble électronique de gestion de très grande capacitéсверхкрупный электронно-вычислительный центр
ensemble électronique de gestion de très grande capacitéуправляющая электронная вычислительная машина огромных возможностей
ensembles équipotentielsравномощные множества
ensembles équipuissantsравномощные множества
frontière d'ensembleграница множества
intersection des ensemblesконъюнкция множеств
intersection des ensemblesпересечение множеств
intérieur de l'ensembleвнутренность множества
micro-ensembleмикроузел
micro-ensembleмикроблок
optimisation d'ensemble automatiqueоптимизация автоматического устройства
point d'équilibre pour l'ensemble des joueursточка равновесия для множества игроков
sous-ensemble de l'ensembleподмножество множества
sous-ensemble des signesподмножество знаков
stabilité de l'ensembleстабильность системы
égalité des ensemblesравенство множеств

Get short URL