DictionaryForumContacts

   French
Terms containing enrayer | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
busin.enrayer la chute du roubleприостанавливать падение курса
busin.enrayer la chute du roubleприостанавливать падение курса рубля (vleonilh)
polit.enrayer la fuite des cerveauxостановить утечку мозгов (Alex_Odeychuk)
fin.enrayer la hausseтормозить повышение
fin.enrayer la hausseпрепятствовать повышению
gen.enrayer la hausse des prixприостановить рост цен
gen.enrayer la hausse des prixприостановить повышение цен
gen.enrayer la marcheпрепятствовать продвижению
gen.enrayer la marcheтормозить движение
journ.enrayer la pousséeсдерживать натиск
gen.enrayer la progression ennemieзадержать продвижение противника
journ.enrayer la récessionостановить спад
mil.enrayer l'avanceзадерживать продвижение
tech.enrayer le chienзастопоривать храповое колесо собачкой
automat.enrayer le chienзакладывать собачку
tech.enrayer le chienзакладывать собачку (во впадину между зубьями храповика)
gen.enrayer le malпресечь зло
fin.enrayer les fuites de capitauxсдерживать отток капитала (Alex_Odeychuk)
gen.enrayer les épidémiesограничить распространение эпидемии
fin.enrayer l'Inflationобуздывать инфляцию
gen.enrayer une maladieостановить болезнь
tech.s'enrayerзаклиниться
tech.s'enrayerзаесть