 |
| French | Russian |
| action enregistrée | зарегистрированная акция (vleonilh) |
| droit de gage enregistré | залоговое право, осуществляемое путём производства специальных залоговых записей (без передачи под залог материальных ценностей) |
| enregistrer l'écart | отмечать разницу |
| enregistrer une carte | привязать карту (enregistrer une carte bancaire sur votre compte - привязать банковскую платёжную карту к своему счету (в электронной платежной системе Alex_Odeychuk) |
| enregistrer une carte | зарегистрировать карту (в электронной платежной системе Alex_Odeychuk) |
| enregistrer une carte bancaire | привязать банковскую платёжную карту (enregistrer une carte bancaire sur votre compte - привязать банковскую платёжную карту к своему счету (в электронной платежной системе Alex_Odeychuk) |
| enregistrer une carte bancaire sur votre compte | привязать банковскую платёжную карту к своему счету (в электронной платежной системе Alex_Odeychuk) |
| enregistrer une commande | принимать к сведению заказ |