DictionaryForumContacts

   French
Terms containing enfreinte | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gen.enfreindre de manière persistanteсистематически нарушать (vleonilh)
polit.enfreindre la Charte de l'ONUнарушать Устав Организации Объединённых Наций
mil.enfreindre la consigneнарушать приказ
mil.enfreindre la consigneнарушать инструкцию
journ.enfreindre la disciplineнарушать дисциплину
gen.enfreindre la loiнарушать закон (ROGER YOUNG)
journ.enfreindre le droitнарушать право
polit.enfreindre le règlementнарушать воинский устав
mil.enfreindre le règlementнарушать устав
polit.enfreindre le silence électoral obligatoireнарушать день тишины на выборах (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
polit.enfreindre les clauses du traitéнарушать условия договора
lawenfreindre les conditionsнарушать условия (vleonilh)
gen.enfreindre les conditions d'un traitéнарушать условия договора
lawenfreindre les dispositionsнарушать положения (vleonilh)
gen.enfreindre les droitsнарушать права (Schell23)
journ.enfreindre les prescriptionsнарушать правила
mil.enfreindre les règlementsнарушать уставы (vleonilh)
journ.enfreindre les règlementsнарушать правила
journ.enfreindre les règlesнарушать правила
polit.enfreindre les statuts du partiнарушать устав партии
mil.enfreindre l'ordreнарушать приказ
journ.enfreindre l'ordreнарушать приказ
journ.enfreindre sa promesseнарушить своё обещание
journ.enfreindre un accordнарушать договор
lawenfreindre un brevetнарушать права патентообладателя
lawenfreindre un brevetнарушать патент
lawenfreindre un brevetнарушать патент права патентообладателя (vleonilh)
journ.enfreindre un traitéнарушать договор
lawenfreindre une loiнарушать закон
lawenfreinte aux droitsнарушение прав (vleonilh)
patents.enfreinte aux droits des tiersнарушение прав третьих лиц (I. Havkin)
patents.enfreinte à un brevetнарушение патента (I. Havkin)
patents.le enfreindre un brevetнарушать патент
polit.manquer enfreindre la disciplineнарушать дисциплину
patents.responsabilité des enfreintes éventuelles aux droits des tierces personnesответственность за патентную чистоту
patents.responsabilité des enfreintes éventuelles aux droits des tierces personnesответственность за возможные нарушения прав третьих лиц