Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
en référence
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
construct.
base de référence en mesure
база измерения
busin.
cette société est une référence en matière de technologie
эта фирма занимает передовые позиции в области технологии
(
vleonilh
)
gen.
citer
en référence
ссылаться
(
ROGER YOUNG
)
rhetor.
en faisant référence à
в связи с
(Le Monde, 2020
Alex_Odeychuk
)
gen.
en référence
для обращения
(в дальнейшем; в случае необходимости
boulloud
)
law
...
en référence
в отношении ...
(
Alex_Odeychuk
)
law
...
en référence
применительно к ...
(
Alex_Odeychuk
)
law
en référence
соответствующий
(
Alex_Odeychuk
)
law
en référence
указанный
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
en référence
для ссылок
(
boulloud
)
law
en référence
au
со ссылкой на
(
ROGER YOUNG
)
gen.
en référence
à
применительно к
(L'invention vient d'être décrite en référence à des exemples illustrés sur les figures annexées.
I. Havkin
)
gen.
en référence
à
применительно к
(
I. Havkin
)
gen.
en référence
à
с привязкой к
(Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à l'axe de rotation de la butée.
I. Havkin
)
gen.
en référence
à
имея в виду
(Ce panneau acoustique est également appelé " panneau sandwich " en référence à sa strucrture.
I. Havkin
)
gen.
en référence
à
имея в виду
(Ce panneau acoustique est également appelé " panneau sandwich " en référence я sa strucrture.
I. Havkin
)
gen.
En référence
à notre lettre du…
Ссылаясь на наше письмо от…
(
ROGER YOUNG
)
cliche.
En référence
à votre lettre du
Ссылаясь на ваше письмо от
(
ROGER YOUNG
)
UN, AIDS.
Groupe technique de référence en évaluation
TERG
Контрольная группа технической оценки
patents.
requête
en références
comparables aux examinateurs chargés d'autres classes de brevets
затребование сопоставимых материалов от исследователей, проводящих поиск в других классах патентов
IT
référence en arrière
обращение к элементу программы, находящемуся сзади
(по ходу выполнения)
IT
référence en arrière
ссылка назад
IT
référence en avant
обращение к элементу программы, находящемуся впереди
(по ходу выполнения)
IT
référence en avant
ссылка вперёд
cust.
référence en douane
таможенная ссылка
(
FrenchLady
)
astr.
système de référence en rotation
вращающаяся система координат
Get short URL