French | Russian |
commuter la peine en travail d'intérêt général | заменить наказание общественными работами (Officiellement retraité des terrains depuis le 15 avril 2008, l'ancien buteur auriverde peut commuter sa peine en travail d'intérêt général, pour une durée équivalente. Helene2008) |
en cas général | обычно (pivoine) |
en général | обычно |
en général | в общем (Lyra) |
en général | вообще |
en règle générale | в общем |
en règle générale | как правило |
en règle générale | по большей части |
en règle générale | по общему правилу (Stas-Soleil) |
en règle générale | вообще говоря |
en règle générale | вообще |
en thèse générale | вообще говоря |
général en chef | главнокомандующий |
il est en passe de devenir général | его вот-вот произведут в генералы |
parler en termes généraux | говорить общими фразами |
répondre en termes généraux | отвечать в общих выражениях |