DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing en forme | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
accord en forme simplifiéeмеждународное соглашение в упрощённой форме
accord en forme simplifiéeсоглашение, заключённое в упрощённой форме (vleonilh)
accord en forme solennelleмеждународный договор, заключённый с соблюдением всех правил процедуры (vleonilh)
contrat en bonne et due formeдоговор надлежаще оформленный (ROGER YOUNG)
décret en forme d'administration publiqueдекрет, принятый в порядке государственного управления (vleonilh)
décret en la forme d'administration publiqueдекрет, принятый в порядке государственного управления
en bonne et due formeв надлежащем порядке и надлежащей форме (vleonilh)
en bonne et due formeв полном порядке и должной форме (vleonilh)
en forme des référésв порядке процедуры, принятой для вынесения определений по неотложным вопросам (vleonilh)
en la forme notariéeв нотариальной форме (vleonilh)
enquête en bonne et due formeнадлежащее расследование (ROGER YOUNG)
former un recours en supervisionприносить протест в порядке надзора (vleonilh)
former une action en justiceпредъявлять иск в суд (francilienne)
mariage en la forme consulaireбрак, зарегистрированный в консульстве
nul en la formeнедействительный в связи с несоблюдением требуемой законом формы (vleonilh)
reconnaître en bonne et due formeнаходить в надлежащей форме (о полномочиях vleonilh)
régulier en la formeоформленный в установленном порядке (vleonilh)
régulier en la formeоформленный должным образом (vleonilh)
être en bonne formeне противоречить установленным формам