Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
en butée
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
avia.
aller
en butée
двигаться до упора
(о рулях)
avia.
amener la profondeur
en butée
отклонять руль высоты до упора
tech.
arriver
en buté
удерживать на месте
(
таси
)
tech.
arriver
en buté
стопорить
(
таси
)
tech.
arriver
en buté
блокировать
(
таси
)
mech.eng.
assemblage
en butée
соединение впритык
trucks
bride de butée en fer à cheval
упорный подковообразный фланец
mil.
butée de fauchage en direction
ограничитель рассеивания по фронту
mil.
butée de fauchage en hauteur
ограничитель рассеивания по дальности
mil.
butée de pointage en direction
ограничитель горизонтальной наводки
mil.
butée de pointage en direction
упор-ограничитель горизонтальной наводки
mech.eng.
butée de position en rotation
ограничитель поворота
trucks
butée en caoutchouc
резиновый буфер
trucks
butée en caoutchouc
резиновый ограничитель
mil., arm.veh.
butée en caoutchouc
резиновый амортизатор
mech.eng.
butée en caoutchouc
резиновый упор
mil., arm.veh.
butée en caoutchouc
буфер
tech.
butée en caoutchouc
резиновый подшипник
mil., arm.veh.
butée en caoutchouc de fin de course
резиновый ограничитель хода
gen.
en butée
максимально
(
marimarina
)
avia.
en butée
до упора
(об отклонении руля)
gen.
en butée
до упора
(
marimarina
)
avia.
en butée
arrière
до упора назад
(об отклонении ручки или штурвала)
avia.
en butée
avant
до упора вперёд
(об отклонении ручки или штурвала)
tech.
en butée
contre
упирающийся в
(
I. Havkin
)
avia.
manche
en butée
arrière
ручка управления, полностью отклонённая на себя
avia.
placer
en butée
отклонять до упора
(о рулях)
avia.
placer la profondeur
en butée
отклонять руль высоты до упора
avia.
position
en butée
положение на упоре
avia.
position
en butée
предельное положение
avia.
position
en butée
крайнее положение
tech.
raccordement
en butée
торцевое соединение
trucks
rondelle de butée en acier régulé
сталебаббитовая упорная шайба
mech.eng.
travail
en butée
работа с упором
(напр. при сверлении глухого отверстия)
mech.eng.
travail
en butée
обработка с ограничителем
(напр. при сверлении глухого отверстия)
mech.eng.
travail
en butée
обработка с упором
(напр. при сверлении глухого отверстия)
mech.eng.
travail
en butée
работа с ограничителем
(напр. при сверлении глухого отверстия)
gen.
venir
en butée
упираться
(
I. Havkin
)
tech.
venue
en butée
упирание
(
I. Havkin
)
tech.
venue
en butée
упор
(как процесс, в отличие от упора как детали
I. Havkin
)
Get short URL