Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
effets des
|
all forms
|
in specified order only
French
Russian
abaissement de l'eau sous l'effet du vent
ветровой
сгон воды
angle de rotation en effet Faraday
угол поворота плоскости поляризации под действием магнитного поля
bombe à
effet de
souffle
фугасная
авиационная
бомба
captation avec
effet de
coalescence
пылеулавливание посредством эффекта коалесценции
compensation de l'effet Doppler
компенсация эффекта Доплера
effet d
'écart de réciprocité
эффект нарушения обратимости
effet d
'étouffement des gaz
действие гашения пламени обеднёнными газами
(горючей смеси)
effet de
capillarité
капиллярный эффект
effet de
capillarité
просачивание
(напр. в уплотнении)
effet de
capillarité
капиллярное всасывание
effet de
champ
холодная эмиссия
effet de
cheminée
вытяжной эффект
effet de
choc thermique
явление теплового удара
effet de
clapet
вентильное действие
effet de
coalescence
эффект коалесценции
effet de
contraintes thermiques
эффект разности тепловых напряжений
effet de
contrecourant
эффект противотока
effet de
convection de chaleur
коэффициент конвективной теплопередачи
effet de
copie
копир-эффект
(в магнитной звукозаписи)
effet de
couronne
коронный разряд
effet de
couronne
явление короны
effet de
diffusion thermique
термодиффузионный эффект
effet de
distorsions
влияние искажений
effet de
fibre optique
световодный эффект
effet de
flottement
мерцание изображения
effet de
grêle
дробовой эффект
effet de
la butée
реакция опоры
effet de
la gravitation
влияние силы тяжести
effet de
la latitude
широтный эффект
effet de
la préréfrigération
действие предварительного охлаждения
effet de
la saison
сезонный эффект
effet de
la torsion
скручивающее действие
effet de
la torsion
влияние кручения
effet de
l'encrassement des tubes
эффект закупоривания труб
effet de
l'encrassement des tubes
эффект забивки труб
effet de
lune
эффект лунного освещения
effet de
lune
эффект "лунного света"
effet de
Luxembourg
люксембург-горьковский эффект
effet de
Luxembourg
перекрёстная модуляция радиоволн в ионосфере
effet de
mémoire
эффект памяти
effet de
nuit
эффект ночной съёмки
effet de
paroi
теплообмен между нагретой футеровкой печи и материалом
effet de
paroi
влияние формы
(на образование пустот в бетоне)
effet de
paroi
влияние опалубки
(на образование пустот в бетоне)
effet de
paroi
влияние стенки
effet de
peau
скин-эффект
effet de
peau thermique
тепловой скинэффект
effet de
perspective
эффект перспективы
(
I. Havkin
)
effet de
pliage
коробление детали
effet de
poinçonnement
эффект надреза
effet de
refroidissement
холодопроизводительность
effet de
refroidissement
охлаждающее действие
effet de
relief
впечатление рельефности
(
I. Havkin
)
effet de
relief
ощущение рельефности
(
I. Havkin
)
effet de
relief
объёмный эффект
(
I. Havkin
)
effet de
relief
впечатление объёмности
effet de
saturation
эффект насыщения
effet de
Seebeck
прямой термоэлектрический эффект
effet de
Seebeck
эффект Зеебека
effet de
Seebeck
явление Зеебека
effet de
Seebeck
термоэлектрический эффект
effet de
serre
парниковый эффект
effet de
soufflage
влияние обдувки
effet de
souffle
действие ударной волны
effet de
stabilisation de l'écoulement
эффект стабилизации
ламинарности
потока
effet de
surpression du foyer
эффект сверхкритического давления в топке
effet de
sursaturation
влияние пересыщения
(раствора)
effet de
talon
эффект экранирования анодом рентгеновской трубки
effet de
thermosiphon
эффект термосифона
effet de
transfert
явление переноса
effet de
transfert
эффект переноса
effet de
transparence
эффект съёмки на просвет
effet de
trombe ascendante
эффект восходящего вихря
(в дымовой трубе)
effet de
volant
действие инерционных масс
(при вращении)
effet de
volant
маховой эффект
(при вращении)
effet de
voûte
сводообразование
effet du rayonnement de cavité
эффект излучения камеры
(напр. реактора)
effet résiduel des armes atomiques
действие остаточной радиации атомных взрывов
effet séparateur de cyclone
улавливающая способность циклона
effet séparateur de cyclone
сепарирующая способность циклона
effet thermique des radiations
тепловой эффект излучения
effets de
l'explosion atomique
поражающие факторы атомного взрыва
effets spéciaux de protection
специальная защитная одежда
onde de seuil d'effet photoélectrique
граничная волна фотоэффекта
onde de seuil d'effet photoélectrique
пороговая волна фотоэффекта
sous l'
effet de
la pesanteur
под действием силы тяжести
(
I. Havkin
)
sous l'
effet de
son propre poids
под действием силы тяжести
(
I. Havkin
)
sous l'
effet de
son propre poids
самотёком
(
I. Havkin
)
sous l'
effet de
son propre poids
под действием собственного веса
(L'eau chaude s'écoule sous l'effet de son propre poids.
I. Havkin
)
tissu à
effet de
trame
ткань с рисунком по утку
transistor à
effet de
champ
полевой
униполярный
транзистор
élargissement dû aux
effets de
concentration
концентрационное уширение
Get short URL