Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Figurative containing eau | all forms | exact matches only
FrenchRussian
chat échaudé craint l'eau froideобжёгшись на молоке, дуют на воду (marimarina)
clair comme de l'eau de rocheубедительный
clair comme de l'eau de rocheясный
de l'eau a coulé sous les pontsнемало воды утекло
de l'eau a coulé sous les pontsсколько воды утекло с тех пор
de l'eau a coulé sous les pontsмного воды утекло
de l'eau a coulé sous les pontsмного времени прошло
de l'eau a coulé sous les pontsдавненько
de l'eau a coulé sous les pontsдавно
de l'eau a coulé sous les pontsмного воды утекло с тех пор
de l'eau a coulé sous les pontsсколько воды утекло
de l'eau est passée sous les pontsсколько воды утекло с тех пор
de l'eau est passée sous les pontsдавненько
de l'eau est passée sous les pontsмного времени прошло
de l'eau est passée sous les pontsмного воды утекло с тех пор
de l'eau est passée sous les pontsнемало воды утекло
de l'eau est passée sous les pontsмного воды утекло
de l'eau est passée sous les pontsдавно
de l'eau est passée sous les pontsсколько воды утекло
Il faut qu'elle mette de l'eau dans son vin.Она должна умерить свои притязания. (Helene2008)
inventer l'eau chaudeизобретать велосипед (marimarina)
inventer l'eau sucréeизобретать велосипед (marimarina)
jeter le bébé avec l'eau du bainупускать из виду главное (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
jeter le bébé avec l'eau du bainупустить из виду главное (marimarina)
la goutte d'eau qui fait déborder le vaseкапля переполняющая чашу (z484z)
la goutte d'eau qui fait déborder le vaseпоследняя капля (marimarina)
mettre de l'eau dans son vinпритихнуть
mettre de l'eau dans son vinумерить свои амбиции (Iricha)
mettre de l'eau dans son vinприсмиреть
mettre de l'eau dans son vinумерить свои притязания
ne pas avoir inventé l'eau chaudeтакому порох не изобрести (marimarina)
ne pas avoir inventé l'eau tièdeтакому порох не изобрести (marimarina)
pêcher en eau troubleловить рыбу в мутной воде
une goutte d'eau dans la merкапля в море
une goutte d'eau dans l'océanкапля в море (marimarina)

Get short URL