DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Automated equipment containing du système | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
admission d'information à l'intérieur du système de traitementпоступление информации в систему обработки (данных)
analyse de la fiabilité du systèmeанализ надёжности системы
base du système de numérationоснование системы счисления
caractéristique du système asserviхарактеристика следящей системы
caractéristique du système de régulationхарактеристика системы регулирования
comportement du système cybernétiqueповедение кибернетической системы
composant du systèmeэлемент системы
constitution du système de commandeпостроение системы управления
dissymétrie du systèmeасимметрия системы
dynamique du système de commandeдинамика системы управления
dynamique du système de gestionдинамика системы управления
débit du système de traitement des donnéesпропускная способность системы обработки данных
expansibilité du système à codesвозможность повышения пропускной способности кодовой системы
expansibilité du système à codesвозможность развития кодовой системы
facteur de maintien du rendement d'un système technologiqueкоэффициент сохранения производительности технологической системы (отношение среднего значения объема выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени к его номинальному значению, вычисленному при условии, что отказы технологической системы не возникают. См. ГОСТ 27.004 ssn)
hiérarchie du système cybernétiqueиерархия кибернетической системы
intégration du systèmeинтеграция на уровне системы
intégration du systèmeсоздание монолитной интегральной системы
modèle du système physiqueмодель физической системы
modèle statistique du systèmeстатистическая модель системы
optimisation du système asserviоптимизация следящей системы
pôle du système de coordonnéesполюс полярной системы координат
résolution du systèmeразрешающая способность системы
stabilité du système non linéaireстабильность нелинейной системы
système d'entraînement du rubanлентопротяжка
système d'entraînement du rubanлентопротяжное устройство
vulnérabilité du système de transmission des donnéesуязвимость системы передачи данных
état non opérationnel d'un système technologique en fonction du rendementнеработоспособное состояние технологической системы по производительности (состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)