dos à dos – phrases

Terms for subject General containing dos à dos | all forms | in specified order only

French	Russian
avoir bon dos	служить оправданием (kann_sein)
avoir des frissons dans le dos	чувствовать мурашки по спине (marimarina)
avoir le dos en capilotade	быть разбитым от усталости
avoir le dos en capilotade	испытывать сильные боли в спине
avoir les pieds dans le dos	быть разыскиваемым, преследуемым полицией (Vlastimir)
avoir sur le dos	иметь кого-л.на руках (на попечении kee46)
avoir sur le dos	иметь на иждивении
avoir sur le dos	иметь на шее
dos à dos	зачесть ничейный результат
dos à dos	спиной к спине
il n'a rien à se mettre sur le dos	ему нечего надеть
nous avons l'ennemi à dos	противник может напасть на нас сзади
opposés dos à dos	повернутые в противоположные стороны (Au centre du décor, les deux doubles volutes opposées dos à dos flottent librement. I. Havkin)
passer la main dans le dos à qn	гладить кого-л. по шёрстке
poudreux à dos	ранцевый опыливатель
présenter le dos à la lumière	стоять спиной к свету
sac à dos	рюкзак
sac à dos mono bretelle	рюкзак с одним плечевым ремнём (elenajouja)
scier le dos à qn	смертельно надоесть (кому-л.)
se avoir qn à dos	восстановить кого-л. против себя
se mettre a dos	противостоять, становиться врагами (Irraggiungibile)
se mettre quelqu'un à dos	нажить (нажить врага kuzinaka)
se mettre quelqu'un à dos	нажить врага (kuzinaka)
se mettre qn à dos	настроить кого-л против себя (marimarina)
se mettre qn à dos	восстановить кого-л. против себя
tourner le dos à qn	пренебречь
tourner le dos à qn	покинуть
tourner le dos à qn	оборвать разговор с (...)
tourner le dos à qn	отворачиваться (от кого-л.)
tourner le dos à qn	обратиться в бегство
tourner le dos à qn	показать спину
tourner le dos à qn	повернуться спиной (к кому-л.)
tourner le dos à la mangeoire	поступать неразумно
à dos	сзади
à dos	позади
à dos de chameau	не верблюде (ехать z484z)
à dos de mulet	верхом на муле
à dos d'hommes	на спине
à dos d'hommes	на себе
à dos d'éléphant	верхом на слоне (Iricha)
à dos levé	с поднятой крышкой (о рояле)
à plat dos	навзничь (Morning93)

Get short URL