disque – phrases

French ⇄

Terms for subject Information technology containing disque | all forms | exact matches only

French	Russian
appel au disque	обращение к дисковой памяти
appel au disque	обращение к дисковому ЗУ
arbre porte-disques	несущий вал дискового механизма (ЗУ)
bibliothèque de disques	дискотека
bibliothèque de disques	дисковая библиотека
blocage d'écriture en disque	запрет записи на диске
blocage d'écriture en disque	блокировка записи на диске
cartouche de disque	кассета дискового ЗУ
codeur disque	преобразователь дискового типа (для преобразований угла поворота в код)
disque amovible	сменный магнитный диск
disque amovible	съёмный магнитный диск
disque codeur	кодирующий диск
disque de bibliothèque	библиотечный магнитный диск
disque de destination	диск назначения (traductrice-russe.com)
disque de format	форматный магнитный диск (диск, определяющий формат записи)
disque de librairie	библиотечный диск
disque de mémorisation	запоминающий диск
disque dur	жёсткий магнитный диск
disque externe, support de stockage externe	внешний накопитель (Axl Rose)
disque fixe	фиксированный магнитный диск
disque fixe	несъёмный магнитный диск
disque Flash	флэш-диск (TaniaTs)
disque flexible	гибкий магнитный диск
disque floppy	гибкий магнитный диск
disque inaltérable	фиксированный магнитный диск
disque inaltérable	несъёмный магнитный диск
disque magnétique	магнитный диск
disque numérique	цифровой диск
disque optique numérique	цифровой оптический диск
disque-pack	пакет магнитных дисков
disque rigide	жёсткий магнитный диск
disque souple	гибкий магнитный диск
disque système	системный магнитный диск
disque vierge	болванка (компьютерный сленг : чистый, не записанный компакт-диск Nelia)
disque virtuel	виртуальный магнитный диск
disque Winchester	винчестерский магнитный диск
disque à double densité	диск магнитный с удвоенной плотностью (записи)
disque à double face	двусторонний магнитный диск (диск с записью на двух сторонах)
disque à fentes	щелевой кодирующий диск
disque à tête par piste	дисковое ЗУ с отдельной головкой на каждый тракт
disque à têtes fixes	дисковое ЗУ с неподвижными головками
disque à têtes mobiles	дисковое ЗУ с перемещаемыми головками
disque à têtes mobiles	дисковое ЗУ с подвижными головками
disque à une face	односторонний магнитный диск (диск с записью на одной стороне)
disques amovibles à têtes mobiles	съёмные диски с подвижными головками
ensemble de disques	пакет дисков
entraînement de disque	дисковод
entraînement de disque	движущий механизм накопителя на дисках
espace disque	дисковое пространство (Farida Chari)
espacement entre disques	зазор между дисками (в пакете)
fichier de disques	дисковый файл
fichier de disques	файл на дисках
imprimante à disque	дисковое печатающее устройство
lecteur de disques	устройство считывания с гибких дисков
mini-disque mini-disquette	накопитель на гибком мини-диске
mini-disque mini-disquette	гибкий мини-диск (диск ёмкостью до 90 Кбайтов)
module à disques	накопитель со стандартным диском
module à disques	дисковый модуль
mémoire à disques	дисковое ЗУ
mémoire à disques amovibles	ЗУ на съёмных дисках
mémoire à disques magnétiques	ЗУ на магнитных дисках
mémoire à disques souples	ЗУ на гибких магнитных дисках
mémorisation en disques	запись данных на дисках
paquet de disque	пакет магнитных дисков
paquet de disque amovible	съёмный пакет дисков
paquet de disque interchangeable	съёмный пакет дисков
pile de disque	пакет магнитных дисков
pile de disque amovible	сменный пакет дисков
pile de disque interchangeable	сменный пакет дисков
piste de disque	дорожка на магнитном диске
piste de disque	дорожка магнитного диска
protocole de disques	протокол обмена с дисками
sur le disque dur	на жёстком диске (Alex_Odeychuk)
système d'exploitation sur disques	дисковая операционная система
système opérationnel sur disque	дисковая операционная система
unité de disques flexibles	накопитель на гибких дисках
unité de disques magnétiques	накопитель на магнитных дисках
vidage de disque	дисковый дамп
vidage de disque	разгрузка магнитного диска
volume de disque magnétique	том на магнитном диске

Get short URL