disposition – phrases

Terms for subject Military containing disposition | all forms | exact matches only

French	Russian
conserver à sa disposition	оставлять в своём распоряжении
disposition de batterie	боевое положение
disposition de combat !	к бою! (команда)
disposition de route	походное положение
disposition de route !	отбой! (команда)
disposition de tir	изготовка к стрельбе
disposition de tir !	к бою! (команда)
disposition de tir	положение для стрельбы
disposition de tir	боевое положение
disposition du tir	изготовка к стрельбе
disposition du tir	положение для стрельбы
disposition du tir	боевое положение
disposition d'un champ de mines	план минного поля
disposition en tendem	тандемное расположение
disposition réglementaire	уставное положение
dispositions anti-aéroportées	меры защиты от высадки воздушных десантов
dispositions contre avions	противовоздушная оборона
dispositions contre avions	мероприятия по ПВО
dispositions d'alerte	распоряжения на случай тревоги
dispositions de combat	меры, принимаемые в предвидении боя
dispositions de combat	огневые команды
dispositions de combat	боевые распоряжения
dispositions de combat	боевая готовность
dispositions de tir	изготовка к стрельбе
dispositions de tir	положение для стрельбы
dispositions de tir	боевое положение
dispositions d'ordre tactique	тактические мероприятия
dispositions du tir	положение для стрельбы
dispositions du tir	изготовка к стрельбе
dispositions du tir	боевое положение
dispositions ennemies	действия противника
dispositions générales	общие положения (напр. в уставе)
dispositions générales	общие распоряжения
dispositions générales	общие мероприятия
dispositions NBC	меры по защите от оружия массового поражения
dispositions tactiques	тактические мероприятия
en disposition de tir	в положении для стрельбы
en dispositions de tir	в положении для стрельбы
faire prendre les dispositions de combat	отдавать распоряжения по организации предстоящего боя
maintien à la disposition	поддержание в боевой готовности
marche militaire qui comporte des dispositions tactiques	марш при наличии угрозы столкновения с противником
marche militaire qui comporte des dispositions tactiques	марш в предвидении встречи с противником
mettre à la disposition	придавать
mise à la disposition	предоставление в распоряжение
mise à la disposition	придание
mise à la disposition	придача
mise à la disposition	передача в распоряжение
placer à la disposition	предоставлять в распоряжение
placer à la disposition	придавать
placer à la disposition	передавать в распоряжение
prendre les dispositions de combat	изготавливаться к бою
Signal de mise à disposition	сигнал готовности (ROGER YOUNG)
à la disposition de	в распоряжении

Get short URL