dire – phrases

Terms for subject Business containing dire | all forms | exact matches only

French	Russian
cela va sans dire	это само собой разумеется (vleonilh)
dire ce qu'on a sur le coeur	отводить душу
dire ce qu'on a sur le cœur	говорить что на душе наболело (vleonilh)
dire ce qu'on a sur le cœur	отводить душу (vleonilh)
dire d'expert	экспертная оценка (vleonilh)
disons, pour arrondir, 100 roubles	скажем, сто рублей для ровного счета (vleonilh)
je dirai, en anticipant un peu	несколько забегая вперёд, я скажу
l'avenir nous le dira	поживём - увидим (vleonilh)
l'avenir nous le dira	поживём - увидим
l'avenir nous le dira	будущее покажет
on peut dire, en forçant beaucoup	можно утверждать с большой натяжкой (vleonilh)
parler pour ne rien dire	толочь воду в ступе (vleonilh)
se dire favorable à qqch	высказываться за (что-л.)
vous avez beau jeu de dire ca	вам легко об этом говорить