DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing des services | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
carte de serviceслужебное удостоверение (vleonilh)
ce contrat doit etre contresigné par le chef de serviceна этом контракте требуется подпись начальника отдела
ce contrat doit être contresigné par le chef de serviceна этом контракте требуется подпись начальника отдела (vleonilh)
centre de services partagésобъединённый центр обслуживания (Sherlocat)
cet équipement est en service depuis plus de 20 ansэто оборудование находится в эксплуатации уже более двадцати лет (vleonilh)
Classification des biens et servicesКлассификатор товаров и услуг (vleonilh)
continuer à fournir un service de qualitéпродолжать предоставлять качественные услуги (Alex_Odeychuk)
continuer à fournir un service de qualitéпродолжать оказывать качественные услуги (Alex_Odeychuk)
contrat de prestation de servicesдоговор об оказании услуг (vleonilh)
economie des servicesсфера обслуживания
en récompense de ses servicesв качестве вознаграждения за оказанные услуги (Alex_Odeychuk)
entreprise prestataire de service fкомпания оказывающая услуги (Voledemar)
entreprise prestataire de servicesсервисная фирма (vleonilh)
etats de serviceпослужной список
fournir un service de qualitéпредоставлять качественные услуги (Alex_Odeychuk)
fournir un service de qualitéоказывать качественные услуги (Alex_Odeychuk)
fourniture de biens et de servicesпоставка товаров и оказание услуг (vleonilh)
gamme complète de servicesполный спектр услуг (Vallusha)
les personnes que les banques font bénéficier de leurs servicesлица, которым банки предоставляют свои услуги
marque de serviceзнак обслуживания (vleonilh)
nous rendons l'ensemble complet des servicesмы оказываем полный комплекс услуг (inplus)
ordre de serviceнаряд (vleonilh)
parler des services proposésобсудить предлагаемые услуги (Alex_Odeychuk)
personnel de serviceобслуживающий персонал (vleonilh)
les personnes que les banques font bénéficier de leurs servicesлица, которым банки предоставляют свои услуги (vleonilh)
prestataire de servicesпоставщик услуг (vleonilh)
prestataire de services informatiquesпоставщик информационно-вычислительных услуг (elenajouja)
prestation de servicesпредоставление услуг (vleonilh)
produit des ventes de biens et servicesвыручка от реализации товаров и услуг (vleonilh)
préparation et remise des rapports comptables aux services fiscaux des impôtsподготовка и сдача отчетности в налоговые органы (Voledemar)
rendre des servicesоказать услуги (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
retard total de la mise en service des équipementsобщее время задержки пуска оборудования
régler les prestations de service effectuéesоплатить оказанные услуги (Yanick)
service de conseilsконсультативная служба (elenajouja)
service de facturationотдел расчётов с клиентами
service de gestion de portefeuilleтраст-отдел
service de gestion de portefeuilleтрастовый отдел
service de la detteпогашение задолженности по кредитам (kee46)
service des empruntsпогашение задолженности по кредитам (kee46)
service des impots des intreprisesотдел налогообложения предприятий (Voledemar)
services de vulgarisation agricoleобразовательно-консультативные услуги в области сельского хозяйства (ROGER YOUNG)
un fournisseur de service de traductionпоставщик переводческих услуг (Alex_Odeychuk)
un pack de servicesпакет услуг (irida_27)