French | Russian |
de jor | днём (по книге Валентина Томашпольского "Старофранцузский язык" sfagmer) |
femme de mauvaises moeurs | женщина испорченных нравов (Взято из статьи И.С. Мерзлякова "Лингвокультурный концепт "femme" (женщина) и его символическое выражение во французском языке" sfagmer) |