Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Metrology
containing
des
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
ajustage
d
'un système de mesure
регулировка измерительной системы
(
Augure-Maitre du monde
)
algèbre
des
grandeurs
исчисление величин
(
Augure-Maitre du monde
)
appareil
de
mesure
средство измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
appareil
de
mesure afficheur
показывающий измерительный прибор
(
Augure-Maitre du monde
)
appareil
de
mesure indicateur
измерительный прибор
(
Augure-Maitre du monde
)
biais
de
mesure
смещение
при измерении
(
Augure-Maitre du monde
)
calibrage
des
appareils de mesure
поверка измерительных приборов
(
Sergei Aprelikov
)
chaîne
de
traçabilité
цепь прослеживаемости
(
Augure-Maitre du monde
)
chaîne
de
traçabilité métrologique
цепь метрологической прослеживаемости
(
Augure-Maitre du monde
)
commutabilité
d
'un matériau de référence
коммутативность стандартного образца
(
Augure-Maitre du monde
)
compatibilité
de
mesure
метрологическая совместимость результатов измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
condition assignée
de
fonctionnement
нормированные условия эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
fidélité intermédiaire
условия промежуточной прецизионности измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
fonctionnement de référence
нормальные условия эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
reproductibilité
условия воспроизводимости измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
référence
нормальные условия эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
régime permanent
условия стабильности при эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
régime établi
условия стабильности при эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
condition
de
répétabilité
условия повторяемости измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
condition limite
de
fonctionnement
предельные условия эксплуатации
(
Augure-Maitre du monde
)
dispositif
de
transfert
устройство сравнения
(
Augure-Maitre du monde
)
donnée
de
référence normalisée
стандартные справочные данные
(
Augure-Maitre du monde
)
erreur au point
de
contrôle
погрешность в контрольной точке
(
Augure-Maitre du monde
)
erreur
de
justesse
смещение
(
Augure-Maitre du monde
)
erreur
de
justesse d'un instrument
инструментальное смещение
(
Augure-Maitre du monde
)
facteur
de
conversion entre unités
переводной коэффициент между единицами
(
Augure-Maitre du monde
)
fidélité
de
mesure
прецизионность измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
fidélité intermédiaire
de
mesure
промежуточная прецизионность измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
fonction
de
mesure
функция измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
grandeur
d
'entrée dans un modèle de mesure
входная величина в модели измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
grandeur
de
dimension
величина с размерностью единица
(
Augure-Maitre du monde
)
grandeur
de
sortie
выходная величина в модели измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
grandeur
de
sortie dans un modèle de mesure
выходная величина в модели измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
identification positive
des
matériels
стилоскопирование
(
glaieul
)
incertitude
de
mesure
неопределённость измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
incertitude
de
mesure à zéro
неопределённость измерений нуля
(
Augure-Maitre du monde
)
instrument
de
mesure
средство измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
intervalle
de
mesure
интервал измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
intervalle
des
indications
интервал показаний
(
Augure-Maitre du monde
)
intervalle nominal
des
indications
номинальный интервал показаний
(
Augure-Maitre du monde
)
justesse
de
mesure
правильность измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
limite
de
détection
предел обнаружения
(
Augure-Maitre du monde
)
marque
de
vérification
оттиск поверительного клейма
(
boulloud
)
matériau
de
référence certifié, MRC
аттестованный стандартный образец АСО
(
Augure-Maitre du monde
)
matériau
de
référence, MR
стандартный образец СО
(
Augure-Maitre du monde
)
modèle
de
mesure
модель измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
nature
de
grandeur
род величины
(
Augure-Maitre du monde
)
Organisation Internationale
de
Métrologie Légale
Международная организация по законодательной метрологии
(
igisheva
)
Organisation Internationale
de
Métrologie Légale
Международная организация законодательной метрологии
(
igisheva
)
principe
de
mesure
принцип измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
probabilité
de
couverture
вероятность охвата
(
Augure-Maitre du monde
)
procédure
de
mesure
методика измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
procédure
de
mesure de référence
референтная методика измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
procédure
de
mesure primaire
первичная референтная методика измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
reproductibilité
de
mesure
воспроизводимость измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
réglage
de
zéro
регулировка нуля измерительной системы
(
Augure-Maitre du monde
)
répétabilité
de
mesure
повторяемость измерений
(
Augure-Maitre du monde
)
résultat
de
mesure
результат измерения
(
Augure-Maitre du monde
)
seuil
de
discrimination
порог реагирования
(
Augure-Maitre du monde
)
seuil
de
mobilité
порог реагирования
(
Augure-Maitre du monde
)
système
de
grandeurs
система величин
(
Augure-Maitre du monde
)
Système international
de
grandeurs, m, ISQ, m
Международная система величин ISQ
(
Augure-Maitre du monde
)
temps
de
réponse à un échelon
время отклика
при скачкообразном воздействии
(
Augure-Maitre du monde
)
transducteur
de
mesure
измерительный преобразователь
(
Augure-Maitre du monde
)
valeur
de
référence
опорное значение величины
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
d
'un appareil de mesure afficheur
шкала показывающего измерительного прибора
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
de
mesure
шкала значений величины
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
de
repérage
шкала порядковой величины
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
de
référence conventionnelle
условная опорная шкала
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
de
référence conventionnelle
принятая опорная шкала
(
Augure-Maitre du monde
)
échelle
de
valeurs
шкала значений величины
(
Augure-Maitre du monde
)
étalon
de
référence
исходный эталон
(
Augure-Maitre du monde
)
étalon
de
travail
рабочий эталон
(
Augure-Maitre du monde
)
étendue
de
mesure
номинальный диапазон показаний
(
Augure-Maitre du monde
)
évaluation
de
type A
оценивание неопределённости измерений по типу А
(
Augure-Maitre du monde
)
évaluation
de
type A de l'incertitude
оценивание неопределённости измерений по типу А
(
Augure-Maitre du monde
)
évaluation
de
type В de l'incertitude
оценивание неопределённости измерений по типу В
(
Augure-Maitre du monde
)
Get short URL