Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Labor organization
containing
des
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
adaptation
de
la technologie
адаптация технологии
(
Sergei Aprelikov
)
Agence
de
coopération culturelle et technique
Агентство по культурному и техническому сотрудничеству
(
vleonilh
)
Agence
de
l'eau
Агентство водных ресурсов
(Фр.
vleonilh
)
Agence
des
bassins
Районное агентство водоёмов
(Фр. - государственное учреждение, контролирующее состояние воды в водоёмах
vleonilh
)
Agence française pour la maîtrise
de
l'énergie
Национальное агентство по освоению энергетических ресурсов
(Фр.
vleonilh
)
Agence internationale
de
l'énergie atomique
Международное Агентство по атомной энергии
(
vleonilh
)
Agence russe
de
l'aéronautique et de l'espace
Российское авиационно-космическое агентство
(
vleonilh
)
Association
des
maisons d'escompte
Ассоциация ученых домов
(
vleonilh
)
Association Francaise Pétroles
de
Normalisation
Французская ассоциация по стандартизации нефтепродуктов
(
october
)
atmosphère
de
travail
рабочий климат
(
Sergei Aprelikov
)
atmosphère
de
travail
рабочая атмосфера
(
Sergei Aprelikov
)
Autorité
de
régulation des télécommunications
Орган регулирования телекоммуникаций
(Фр.
vleonilh
)
Bonnes Pratiques
de
Fabrication
Надлежащая производственная практика
(
SerKar
)
cahier
de
quart
сменный журнал
(Toutes les anomalies constatées pendant le poste sont notifiées dans le cahier de quart.
I. Havkin
)
Centre arabe
d
'études et de formation en matière de sécurité
Арабский исследовательский и учебный центр по вопросам безопасности
(
vleonilh
)
Centre
d
'information et de documentation pour la jeunesse
центр информации и документации для молодёжи
(
vleonilh
)
Centre
d
'études et de recherches sur l'agriculture
Сельскохозяйственный научно-исследовательский центр
(C.E.R.A.
vleonilh
)
centre
de
commerce de détail
центр розничной торговли
(
vleonilh
)
Centre international pour l'enseignement
des
droits de l'homme dans les universités
Международный центр университетского обучения по правам человека
(
vleonilh
)
climat
de
travail
рабочая атмосфера
(
Sergei Aprelikov
)
climat
de
travail
рабочая обстановка
(
Sergei Aprelikov
)
Commission consultative
des
radiocommunications
Консультативная комиссия по радиотелекоммуникациям
(Фр.
vleonilh
)
Commission consultative
des
réseaux et services de télécommunications
Консультативная комиссия по телекоммуникационным сетям и услугам
(Фр.
vleonilh
)
Commission
de
la capitale nationale
Национальная столичная комиссия
(Канад.
vleonilh
)
Commission
des
opérations de bourse
Комиссия по биржевым операциям
(Фр.
vleonilh
)
Commission supérieure du service public
des
postes et télécommunications
Верховная комиссия по услугам почтовой связи и телекоммуникациям
(Фр.
vleonilh
)
Conseil international
de
la chasse
Международный совет по делам охоты
(CIC
vleonilh
)
Conseil international
des
agences benevoles
Международный совет добровольных агентств
(международная ассоциация неправительственных организаций по делам беженцев и мигрантов
vleonilh
)
Conseil international pour l'exploration
de
la mer
Международный совет по исследованию моря
(CIEM, МСИМ
vleonilh
)
Conseil Stratégique
des
Technologies de l'Information
стратегический совет по информационным технологиям
(Фр.
vleonilh
)
Conseil supérieur
des
français de l'étranger
Высший совет по делам французских граждан находящихся за рубежом
(
vleonilh
)
culture
de
crevettes
выращивание креветок
culture
de
crevettes
разведение креветок
diagramme
de
processus
карта технологического процесса
(
I. Havkin
)
diagramme
de
processus
схема последовательности технологических операций
(
I. Havkin
)
diagramme
de
processus
карта технологического маршрута
(
I. Havkin
)
diagramme
de
processus
график последовательности технологических операций
(
I. Havkin
)
diagramme
de
processus
схема организации производства
(
I. Havkin
)
diagramme
de
processus
карта производственного процесса
(
I. Havkin
)
Direction
des
Français à l'étranger et des étrangers en France
Управление по делам французских граждан за рубежом и иностранных граждан во Франции
(
vleonilh
)
Direction
des
Musées de France
Дирекция музеев Франции
(
vleonilh
)
Direction départementale
de
l'action sanitaire et sociale
Департаментское управление санитарно-социальной помощи
(D.D.A.S.S.
vleonilh
)
esprit
de
collaboration
единое сознание
(
Sergei Aprelikov
)
esprit
de
collaboration
коллективный дух
(
Sergei Aprelikov
)
Etablissement Public
de
l'Aménagement de la Défense
государственное учреждение по благоустройству района Ля Дефанс
(в Париже
vleonilh
)
filin
de
suspension
трос крепления висячих конструкций
filin
de
suspension
подвесной канат
flux
de
travail
рабочий процесс
(
Sergei Aprelikov
)
Groupe
des
Ecoles des télécommunications
объединение телекоммуникационных институтов
(Фр.
vleonilh
)
Groupement pour la Sécurité
de
l'Aviation Civile
Объединение по вопросам безопасности гражданской авиации
(
vleonilh
)
harmonisation
de
la production
стандартизация производства
(
vleonilh
)
Institut
de
Recherches Thermonucleaires et Innovatrices de Troytsk
Троицкий институт инновационных и термоядерных исследований
(
vleonilh
)
Institut
de
Recherches Thermonucleaires et Innovatrices de Troytsk
ТРИНИТИ
(
vleonilh
)
Observatoire
de
l'énergie
Наблюдательный совет по энергетике
(Франция
vleonilh
)
Office
de
la justification de la diffusion
Бюро по утверждению и распространению печатной продукции
(Фр.
vleonilh
)
Ordre
des
Architectes
орден архитекторов
(Фр.
vleonilh
)
poisson
de
consommation
пищевая рыба
poisson
de
grossissement
молодняк
prise
de
quart
заступление на смену
дежурство
(L’opérateur d’exploitation doit s’assurer qu’à la prise de quart l’installation est en ordre de marche.
I. Havkin
)
prise
de
quart
заступление на смену
дежурство
(L'opérateur d'exploitation doit s'assurer qu'я la prise de quart l'installation est en ordre de marche.
I. Havkin
)
procès verbal
de
réception
акт сдачи-приёмки
(
Vera Fluhr
)
procès verbal
de
réception
акт приёмки
(
Vera Fluhr
)
qualification
de
performance
квалификационная оценка эффективности
(
traductrice-russe.com
)
qualité
de
production
качество продукции
(
vleonilh
)
Société
des
bourses françaises
Объединение французских бирж
(
vleonilh
)
Société internationale
de
défense sociale
Международное общество социальной защиты
(
vleonilh
)
structure
de
l'organisation
организационная структура
(предприятия
Sergei Aprelikov
)
système
d
'élevage/de culture
система разведения
système
d
'élevage/de culture
система выращивания
tableau
de
bord
сводная таблица
(
Vera Fluhr
)
temps
de
travail effectif
эффективный фонд рабочего времени
(Ce sont les " heures effectivement payées " selon l'horaire de référence choisi compte tenu des heures supplémentaires et/ou des heures non travaillées à déduire.
Sollnyshko
)
Union
de
Photopeintres de la Russie
Союз фотохудожников России
(
vleonilh
)
Union
des
français de l'étranger
Союз французских граждан, проживающих за рубежом
(
vleonilh
)
vide
de
chaîne
очистка поточной линии
(
traductrice-russe.com
)
élevage
de
crevettes
выращивание креветок
élevage
de
crevettes
разведение креветок
élevage
de
sexes mélangés
совместное выращивание мужских и женских особей
équipe
de
dépannage
аварийная бригада
(
vleonilh
)
équipe
de
montage
сборочная бригада
(
Sergei Aprelikov
)
Get short URL