Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Packaging
containing
de la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
absorption
de la
vapeur d’eau
водопоглощение
absorption
de la
vapeur d’eau
влагопоглощение
accélération
de la
chute
ускорение силы тяжести
accélération
de la
chute
ускорение свободного падения
application
de la
colle
намазывание клея
application
de la
colle
нанесение клея
compensation
de la
pression atmosphérique
выравнивание воздуха
compensation
de la
pression atmosphérique
уравнивание давления воздуха
constitution
de la
superficie
качество поверхности
constitution
de la
superficie
состояние поверхности
constitution
de la
superficie
характер поверхности
contrôle
de la
porosité
метод определения пористости
contrôle
de la
porosité
определение пористости
contrôle
de la
qualité
инспекторский осмотр
croissance
de la
moisissure
плесневение
determination
de la
qualité
определение качества
determination
de la
qualité
проверка качества
diminution
de la
qualité
уменьшение качества
diminution
de la
qualité
снижение качества
dureté
de la
surface
поверхностная твёрдость
emballage de protection contre la corrosion
коррозионнозащитная упаковка
emballage de protection contre la rouille
коррозионно-защитная упаковка
emballage de protection contre la rouille
упаковка, предохраняющая от ржавления
essai de déterminer la résistance au flambage
испытание прочности при многократном изгибе
essai
de la
rupture
испытание на раздирание
(par traction)
essai
de la
rupture
испытание на разрыв
(par traction)
essai de résistance à la déchirure
испытание прочности на разрыв при растяжении
essai de résistance à la pression
испытание на сжатие
essai de résistance à la pression
испытание на статическое давление
essai de résistance à la pression
испытание на сопротивление сжатию
fermeture vissée
de la
bonde
пробка с резьбой
(для втулочного отверстия в металлическом барабане или бочке)
fermeture vissée
de la
bonde
нарезная пробка
garniture pour empêcher l’entrée
de la
poussière
пыленепроницаемая уплотнительная прокладка
garniture pour empêcher l’entrée
de la
poussière
пыленепроницаемое уплотнение
papier contenant
de la
pâte mécanique
бумага с содержанием древесной массы
papier contenant
de la
pâte mécanique
бумага, содержащая древесную массу
papier imprégné
de la
bakélite
гетинакс
papier imprégné
de la
bakélite
бакелизированная бумага
papier à l’épreuve
de la
graisse
жиростойкая бумага
papier à l’épreuve
de la
graisse
пергаментная бумага
papier à l’épreuve
de la
graisse
жиронепроницаемая бумага
pression
de la
vapeur
давление пара
produit moyen de protection contre la rouille
антикоррозионное коррозии
produit moyen de protection contre la rouille
коррозионно-защитное средство
produit moyen de protection contre la rouille
средство защиты от коррозии
protection contre la phase de vapeur
летучий ингибитор в пароукупорка по способу СКН ингибитор
(V.P. I.)
quote-part de perméabilité à la vapeur d’eau
масса воды, проходящей сквозь 1 м2 плёнки в сутки в специфических условиях
résistance
limite
de fatigue à la corrosion
коррозионноусталостная стойкость
résistance à la déchirure
de la
soudure
прочность сварного соединения
résistance à la déchirure
de la
soudure
прочность сварного шва
résistance à la propagation
de la
rupture
прочность при разрыве образца с надрезом
résistance à la propagation
de la
rupture
сопротивление раздиранию по надрыву
résistant aux effets
de la
chaleur
теплостойкий
résistant aux effets
de la
chaleur
термостабильный
résistant aux effets
de la
chaleur
нагревостойкий
résistant aux effets
de la
chaleur
жаростойкий
résistant aux effets
de la
chaleur
термостойкий
à partir
de la
bobine
рулонная подача
à partir
de la
feuille
с полистной подачей
étanche à la vapeur de l’eau
паронепроницаемый
Get short URL
