Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
de convention
|
all forms
|
in specified order only
French
Russian
Aux termes de la convention conclue entre nous…
В соответствии с соглашением, заключенным между нами…
(
ROGER YOUNG
)
Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений
(
ROGER YOUNG
)
Convention de cession d'actions
договор уступки акций
(
ROGER YOUNG
)
convention de coopération
соглашение о сотрудничестве
(
ioulenka1
)
convention de double imposition
соглашение об избежании двойного налогообложения
(
ROGER YOUNG
)
convention de la Haye
Гаагское соглашение
(
rakhamim
)
convention de mise à disposition
соглашение о сдаче в аренду
(
ROGER YOUNG
)
convention de mise à disposition de
СОГЛАШЕНИЕ на предоставление
чего-л.
в аренду
(
ROGER YOUNG
)
convention de répartition des biens
договор о разделе имущества
(
ROGER YOUNG
)
convention de stage
договор о стажировке
(
ROGER YOUNG
)
convention de stage
договор о практике
(
ROGER YOUNG
)
Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
Конвенция Организации Объединённых Наций о договорах международной купли-продажи товаров
(
ROGER YOUNG
)
Convention du 5 octobre 1961 supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers
Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года
convention en matière de double imposition
соглашение об избежании двойного налогообложения
(
ROGER YOUNG
)
Convention Internationale concernant le Transport des Marchandises par Chemin de fer
Международная конвенция о железнодорожных перевозках грузов
Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений
(ONU)
convention préventive de la double imposition
соглашение об избежании двойного налогообложения
(
ROGER YOUNG
)
convention relative à la responsabilité pénale des personnes bénéficiant de l'immunité internationale
конвенция об уголовной ответственности лиц, пользующихся международным иммунитетом
de convention
притворный
(неискренний
kee46
)
de convention
неискренний
de convention
трафаретный
de convention
условный
EXTRAIT DÉLIVRÉ EN APPLICATION DE LA CONVENTION SIGNÉE EN VIENNE LE 8 SEPTEMBRE 1976*
Свидетельство выдано в дополнение к конвенции подписанной в Венне 8 го сентября 1976 г.
(
ROGER YOUNG
)
EXTRAIT DÉLIVRÉ EN APPLICATION DE LA CONVENTION SIGNÉE Ж VIENNE LE 8 SEPTEMBRE 1976*
Выписка выдана в соответствии с Венской конвенцией от 8 сентября 1976 г
(
ROGER YOUNG
)
La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
1980
Венская Конвенция ООН " О договорах международной купли-продажи товаров" 1980 г.
(
Harold AltEg
)
sous convention de mise à disposition de
Дополнительное соглашение к договору
аренды
(
ROGER YOUNG
)
établissement
de convention
f n
заключение соглашений
(
Voledemar
)
établissement
de conventions
f n
заключение соглашений
(
Voledemar
)
Get short URL
