DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing de commande | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
appareil radar de commande de tirрадиолокационная станция орудийной наводки
arbre de commande de châssisвал лесопильной рамы
arbre de commande de directionвал рулевого колеса
arbre de commande du freinтормозной вал
arbre de la vis de commande de directionвал рулевого червяка
armoire de commande incorporéeвстроенные щит и шкаф управления
armoire de commande numériqueшкаф ЧПУ (станка)
armoire de commande numériqueшкаф числового программного управления (станка)
armoire de commande numériqueшкаф программного цифрового управления (станка)
bielle de commande du turboréacteurтяга управления турбореактивным двигателем
bielle de commande du turboréacteurрычаг управления турбореактивным двигателем
boîte de commande du pilote automatiqueпульт управления автопилотом
boîte de commande du pilote automatiqueраспределительная коробка автопилота
boîtier de commande du compteurкартер привода спидометра
calculateur de commande de tirцентральный прибор управления огнём
calculatrice de commande à programmeвычислительная машина с программным управлением
circuit de commande numériqueцепь цифрового управления (станком)
circuit de commande numériqueцепь ЧУ (станком)
circuit de commande numériqueцепь числового управления (станком)
circuit de commande numériqueцепь ЦУ (станком)
clapet de commande de la remorqueкран тормозного пневматического привода прицепа
clapet de commande de la remorqueклапан тормозного пневматического привода прицепа
corde de commande des tamboursканатная передача вала жестяных барабанчиков
cylindre de commande à air compriméпневматический рабочий цилиндр
cylindre de commande à air compriméцилиндр пневматического привода
cylindre de commande à dépressionрабочий цилиндр вакуумного управления
câble de commande automatique du parachuteвытяжная верёвка парашюта
câble de commande de départкабель управления запуском (ракеты)
directeur de commande numériqueустройство цифрового управления
directeur de commande numériqueсистема ЧПУ
directeur de commande numériqueсистема числового программного управления
dispositif de commande automatique à action hydrauliqueгидроавтоматический механизм управления
dispositif de commande du combustibleрегулятор расхода топлива
dispositif de commande du combustibleкарбюратор
dispositif de commande numériqueустройство ЧПУ
dispositif de commande numériqueустройство числового программного управления
dispositif de commande thermostatiqueтермопара
dispositif de commande thermostatiqueтермостатический регулятор
dispositif de commande thermostatiqueтермостат
dispositifs de commande bi manuelleдвуручные устройства управления (Angelika.iv)
fourche de commande de débrayageвилка привода сцепления
fourche de commande de débrayageвилка отводки сцепления
fourche de commande d'embrayageвилка привода сцепления
fourchette de commande d'embrayageвилка отводки сцепления
fourchette de commande d'embrayageвилка механизма привода сцепления
fourchette de commande d'embrayageвилка отводки муфты
fourchette de commande d'embrayageвилка механизма привода муфты
interrupteur de commande à distanceвыключатель с дистанционным управлением
levier de commande d'allumageрычаг управления зажиганием
levier de commande de débrayageрычаг привода сцепления
levier de commande de freinрычаг тормозного привода
levier de commande de gazманетка газа
levier de commande de gazрычаг газа
levier de commande de gazрычаг управления оборотами двигателя
levier de commande de gazсектор газа
manette de commande des gazрычаг управления газом
manette de commande des gazрычаг газа
mécanisme de commande de tuyèreприводной механизм регулируемого реактивного сопла
mécanisme de commande de vanneсервопривод задвижки
mécanisme de commande de vanneсервопривод клапана
mécanisme de commande du clapetсервопривод задвижки
mécanisme de commande du clapetсервопривод клапана
mécanisme de commande du freinмеханизм управления тормозом
panneau de commande des itinérairesпульт управления маршрутами
panneau de commande des itinérairesщит управления маршрутами
panneau de commande à distanceпанель дистанционного управления
pignon de commande de démarreurшестерня привода стартера
pignon de commande du flexible du compteurведущая шестерня счётчика
pignon de commande du flexible du compteurведущая шестерня спидометра
pignon de commande du pontведущая шестерня главной передачи
pompe de commande de l'hélice hydrauliqueнасос гидравлического управления шагом воздушного винта
poste de commande centraliséeпост централизованного управления (стрелками и сигналами)
poste de signalisation de commande à plusieurs rangéesпункт сигнализации, управляющий несколькими линиями
poste de signalisation de commande à plusieurs rangéesпост сигнализации, управляющий несколькими линиями
pupitre de commande manuelleпульт ручного управления
pupitre de commande suspenduподвесная панель управления
pédale de commande de débrayageпедаль сцепления
pédale de commande de freinтормозная педаль
pédale de commande du démarreurпедаль стартёра
pédale de commande du démarreurпедаль включения стартёра
robinet de commande progressifтормозной кран следящего действия
robinet de commande progressifкран управления следящего действия
roue de commande de différentielведомая шестерня главной передачи (автомобиля)
roue de commande de différentielкоронная шестерня дифференциала
régulateur de commande du robinetрегулятор сервопривода клапана
soupape de commande de soutirage de vapeurзадвижка-регулятор промежуточного отбора пара
soupape de commande d'un puitsрегулирующий клапан скважины
système de commande adaptifадаптивная система управления
système de commande automatique à données discrètesдискретная система автоматического регулирования
système de commande de variation de pasавтомат перекоса несущего винта
système de commande de variation de pasсистема управления шагом винта
système de commande en boucle ferméeзамкнутая система регулирования система управления с обратной связью
système de commande en boucle ferméeзамкнутая система регулирования система регулирования с обратной связью
système de commande en boucle ferméeзамкнутая система управления система регулирования с обратной связью
système de commande en boucle ferméeзамкнутая система управления система управления с обратной связью
système de commande en boucle ouverteразомкнутая система регулирования система управления без обратной связи
système de commande en boucle ouverteразомкнутая система регулирования система регулирования без обратной связи
système de commande en boucle ouverteразомкнутая система управления система регулирования без обратной связи
système de commande en boucle ouverteразомкнутая система управления система управления без обратной связи
système de commande en chaîne ferméeзамкнутая система автоматического управления (с обратной связью)
système de commande en chaîne ouverteразомкнутая система автоматического управления
système de commande numériqueсистема числового управления
système de commande numérique continueконтурная система цифрового программного управления
système de commande numérique continueконтурная система числового программного управления
système de commande par "tout ou rien"релейная система регулирования
système de commande à ordinateurсистема управления с вычислительным устройством
système de commande à ordinateurсистема управления с вычислительной машиной
système de commande électrique d'allumageсистема электрического управления зажиганием
sélecteur de commande d'héliceмеханизм управления шагом винта
tableau de commande du régulateurдиспетчерский пульт
tableau de commande manuelleпульт ручного управления
tige de commande de freinтяга тормозного привода
unité de commande des entrées-sortiesблок управления вводом-выводом
unité de commande des entrées-sortiesустройство управления вводом-выводом
vis de commande de directionрулевой червяк