DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing de commande | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
antenne à commande de phaseантенна с фазовым управлением (I. Havkin)
appareil de commandeприбор системы управления
appareil de commandeприбор системы наведения
appareil de commande de tirприбор управления артиллерийским огнём (ПУАО)
appareil radar de commande de tirстанция орудийной наводки (СОН)
boite de commandeпульт управления
boite de la commande de relevageкоробка привода механизма приведения к углу заряжания
bouton de commande de la mireмаховичок винта целика
bouton de commande de la vis-mèreголовка ходового винта
boîtier de commandeшкаф управления
bureau de centralisation des commandes de défenseбюро централизации военных заказов
cabine de commandeотсек управления
calculateur de commande de tirприбор управления артиллерийским огнём (ПУАО)
clavier de commandeкнопочное управление
commande coulissante de la gâchetteспусковая тяга
commande de contrôle à distanceуправление на расстоянии
commande de contrôle à distanceтелеуправление
commande de contrôle à distanceдистанционное управление
commande de l'antenneантенный привод
commande de largage de bombesрычаг механизма бомбосбрасывателя
commande de l'héliceрычаг управления шагом винта
commande de profondeurруль высоты
commande de réarmementрукоятка перезаряжания
commande de siteустановка угла места цели
commande de transportзаявка на перевозку
commande du changement de pas de l'héliceрычаг управления шагом винта
commande hydraulique de pointage en hauteurГидропривод вертикального наведения (ROGER YOUNG)
commande hydraulique de pointage en hauteurгидропривод вертикального наведения (ROGER YOUNG)
commander de serviceдавать служебное поручение
câble de commandeпровод управления
câble de commandeкабель управления
dispositif de commandeаппаратура системы управления
dispositif de commandeприбор системы наведения
dispositif de commandeсистема наведения
dispositif de commandeприбор системы управления
dispositif de commandeаппаратура системы наведения
dispositif de servo-commandeсервопривод
dispositif de servo-commandeсервомеханизм
manette de commandeрычаг управления
manette de commande des extracteursручка для отвода назад выбрасывателей
manivelle de commande de coinкривошип затвора
module de commandeкомандный модуль
molette de commandeмаховичок управления
moteur de commandeдвигатель системы управления
mécanisme de commandeприбор управления
mécanisme de commandeприбор системы управления
mécanisme de commandeприбор системы наведения
mécanisme de commandeаппаратура системы управления
mécanisme de commandeаппаратура системы наведения
mécanisme de commande du changement de capавтомат курса
mécanisme de commande du train d'atterrissageмеханизм уборки и выпуска шасси
organe de commandeорган командования
organe de commandeорган боевого управления
organe de commande de pointageприцельное приспособление
organe de commande de pointageприцельное устройство
organe de commande de pointageприцел
organe de commande de pointageмеханизм наводки
poste de commandeкомандная должность
poste de commandeпост наведения
poste de commande de tirпункт управления пуском ракет
poste de commande de tirпункт управления огнём
pupitre de commande de tirпульт управления стрельбой
pupitre de commande de tirпульт управления пуском ракеты
ressort de commandeвозвратная пружина
station de commandeстанция управления
station de commande et d'observationкомандно-наблюдательная станция (на испытательном полигоне)
système de commande autoadaptableсамонастраивающаяся система управления
système de commande de tirСУО (система управления огнем eugeene1979)
système de commande de variation de pasавтомат перекоса (несущего винта)
système de commande du lancement des fuséesсистема управления пуском (ракет)
tableau de commandeприборная панель
tableau de commandeраспределительный щит
tableau de commandeприборный щиток
tableau de commandeприборная доска
tourelle de D.C.A. à servo-commande électrohydrauliqueбашня зенитной установки с электрогидравлическими сервоприводами
tringle de commandeтяга механизма управления
unité de direction et de commandeединоначалие
zone de commandeпозиция средств управления огнём (батареи управляемых ракет)
électronique de commandeэлектронные приборы системы наведения
électronique de commandeэлектронные приборы системы управления
électronique de commandeаппаратура системы управления
électronique de commandeаппаратура системы наведения