Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Antennas and waveguides containing d | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accélérateur linéaire d'électronsлинейный электронный усилитель
admittance d'électrodeполная динамическая амплитудная проводимость электрода
admittance d'électrodeкомплексная проводимость электрода
admittance de l'espace d'interaction du circuitполная проводимость зазора
admittance effective d'entréeэффективная входная полная проводимость
admittance électronique de l'espace d'interactionэлектронная проводимость зазора
agents d'empoisonnementотравляющие вещества
ailette d'anodeохлаждающее ребро анода
alignement d'un faisceau électroniqueцентрирование луча
allumage d'un arcзажигание (дуги)
amorçage d'un arcзажигание (дуги)
analyseur d'image de Farnsworthдиссектор с полупрозрачным фотокатодом
angle anormal d'obliquitéугол отклонения
angle anormal d'obliquitéперекос (антенны)
angle d'empiétementугол перекрытия
avertisseur électronique d'incendieэлектронное устройство для пожарной сигнализации
banc de mesure d'isolementстенд для измерения сопротивления изоляции
bande de court-circuit d'anodeанодная связка
brûlure d'un redresseur à cristalсгорание кристаллического выпрямителя
cadran gradué d'un tube à rayons cathodiquesшкала электронно-лучевой трубки
calibre d'espacementоправка для сборки ламп
capacitance équivalente de l'espace d'interactionэквивалентная ёмкость пространства взаимодействия
capacité d'accumulation de chaleurтеплоёмкость анода
capacité d'électrodeполная ёмкость электрода
capacité effective d'entréeэффективная входная ёмкость
capuchon d'anodeанодный колпачок
caractéristique d'émission secondaireхарактеристика вторичной эмиссии
caractéristique de persistance d'écranхарактеристика послесвечения
cavalier d'anodeанодная перемычка
cellule à couche d'arrêtфотоэлемент с внутренним фотоэффектом
cellule á couche d'arrêtфотоэлемент с внутренним фотоэффектом
chaleur d'émissionтеплота эмиссии
champ d'irradiationоблучаемая поверхность
charactéristique d'électrodeхарактеристика электрода
charge de l'espace d'interaction pour l'angle de transit primaireэлектронная нагрузка резонатора первичными электронами
charge de l'espace d'interaction pour l'effet d'impacts multiplesэлектронная нагрузка резонатора вторичными электронами
charge de l'espace d'interaction pour les électrons secondairesэлектронная нагрузка резонатора вторичными электронами
charge spécifique d'un porteur électriséудельный заряд
cheville de guide d'ondesволноводный стержень
circuit d'interaction d'un tube à onde progressiveвзаимодействующие цепи лампы бегущей волны
circuit équivalent d'un redresseur à contactэквивалентная схема контактного выпрямителя
collier d'anodeанодная полоска
composante résistive de l'impédance d'électrodeдифференциальное сопротивление электрода
conductance d'électrodeактивная динамическая амплитудная проводимость электрода
connexion d'électrodeввод
constante de temps d'accord thermiqueпостоянная времени термической настройки
couche d'arrêtобеднённый слой
couche d'orзолотое покрытие (сетки лампы)
coupure du circuit d'entréeразмыкание цепи на входе (выпрямителя)
courant d'amortissementток на хвосте (характеристики лампы)
courant d'espaceпространственный ток
courant d'espaceток катода
courant d'isolementток утечки
courant d'oscillationколебательный ток
courant d'émission à champ nulток электронной эмиссии (катода)
courant d'évanouissementток на хвосте (характеристики лампы)
courant inverse d'électrodeобратный ток электрода
crête d'amplitude de courant cathodiqueпиковый ток катода (в переходном режиме)
densité d'un faisceau ioniqueплотность ионов в пучке
densité d'un faisceau électroniqueплотность электронов в пучке
densité de charge d'espaceплотность пространственного заряда
diagramme d'impédance de chargeдиаграмма Рике
diagramme d'impédance de chargeнагрузочная диаграмма
diode équivalente d'un tube triodeэквивалентный диод
dissecteur d'imageдиссектор с полупрозрачным фотокатодом
dissipation d'électrodeмощность, рассеиваемая электродом
distorsion due à la charge d'espaceискажения, вызываемые пространственным зарядом
détachement d'électronsвысвобождение электронов
détecteur photo-électrique d'absence de flammeфотоэлектрический контролёр ni пламени
effet d'Edisonявление термоэлектронной эмиссии
effet d'inductionэффект индукции
effet d'interruptionэффект переключения
effet d'isotopeизотопический эффект
effet d'îlotостровной эффект
efficacité d'un redresseur à contactэффективность выпрямления
efficacité d'une cathode thermoélectroniqueэффективность эмиссии
endroit d'impuretésпримесное пятно
espace d'interactionвходной зазор
espace d'interactionзазор взаимодействия
espace d'interaction de sortieвыходной зазор
espace sombre d'Astonастоновское тёмное пространство
excitation d'un gazвозбуждение газа
facteur d'amplificationкоэффициент напряжения
facteur d'amplification du gazкоэффициент газового усиления
facteur d'entraînementстепень затягивания
facteur d'écranкоэффициент экранирования (сетки)
fatigue d'une substance luminescenteутомление люминофора
fente d'interactionзазор взаимодействия
fenêtre résonnante en forme d'haltèreгантелеобразный вырез
flou d'imageрасплывание
flou d'imageразмывание (контуров изображения)
flou d'imageизбыточно яркое свечение
formation d'une paireскорость образования пары (электрон-дырка)
grille d'attaqueсетка смесителя, к которой подводятся сигналы гетеродина
grille de charge d'espaceкатодная сетка
groupe d'empilages de redresseurs métalliquesвентильный комплект из ряда столбиков
guide d'onde articuléпанцирный волновод
guide d'ondes au-dessous de la coupureволновод, работающий на частоте ниже критической
guide d'ondes unifilaireоднопроводный волновод
guide d'ondes uniformeоднородный волновод
guide d'ondes à saillie intérieureгребневой волновод
guide d'ondes à saillie intérieure"хребтовый" волновод
guide d'ondes à section en forme d'haltèreволновод с гантелеобразным поперечным сечением
guide d'ondes à évasements rayonnantsволновод с направляющими листами
impureté d'accepteurакцепторная примесь
impédance caractéristique d'ondeхарактеристическое волновое сопротивление
impédance d'entréeвходное комплексное сопротивление (линии)
impédance d'interactionполное взаимное сопротивление
impédance d'interactionполное сопротивление взаимодействия
impédance d'onde caractéristique dans un guideхарактеристическое волновое сопротивление в волноводе
impédance d'onde dans un guideволновое сопротивление в волноводе
impédance d'électrodeполное динамическое амплитудное сопротивление электрода
impédance d'électrodeкомплексное сопротивление электрода
impédance effective d'entréeэффективное входное полное сопротивление
indicateur d'accord à deux sensibilitésэлектронно-световой индикатор настройки с двумя диапазонами чувствительности
indicateur d'accord à rayons électroniquesэлектронно-световой индикатор
indicateur d'accord à rayons électroniquesэлектронносветовой индикатор
indicateur du taux d'onde stationnaireизмеритель стоячей волны
injecteur d'électronsэлектронный инжектор
intensité d'un faisceau électroniqueток электронного пучка
intensité minimum d'oscillationпусковой ток
intensité minimum d'oscillationначальный ток
intervalle d'allumageзазор зажигателя
intervalle d'amorçageзазор зажигателя
intervalle d'interactionзазор взаимодействия
joint d'étanchéitéволноводная прокладка
lamelle d'accordнастроечная полоска
ligne des centres d'un guide d'ondesосевая линия волновода
ligne médiane d'un guide d'ondesосевая линия волновода
loi F.-D.-S.закон распределения по скоростям Ферми-Дирака-Зоммерфельда
longueur d'onde de coupureкритическая длина волны (волновода)
magnétron à cage d'écureuilмагнетрон "беличье колесо"
magnétron à cage d'écureuilклеточный магнетрон
magnétron à double cage d'écureuilмагнетрон с резонаторным устройством в форме беличьего колеса
mandrin d'étirageоправка для растяжки сетки
mica d'amortissementамортизирующая слюда
mica d'amortissementантивибрационная слюда
mica d'amortissementдемпфирующая слюда
mobilité d'un porteur électriséподвижность заряженной частицы
moniteur d'imageмонитор
méthode d'équilibreметод равновесия
niveau d'excitationвозбуждённое состояние
niveau énergétique d'une particuleэнергетический уровень частицы
nombre d'excitationsчисло возбуждённых частиц
normale à la surface d'ondeнормаль волны
normale à la surface d'ondeволновая нормаль
obturateur de guide d'ondesволноводный затвор
orbite d'expansionрасширительная орбита
penthode amplificatrice B.F. et indicateur d'accordэлектронная лампа, вмещающая две системы: пентод и индикатор настройки
perte d'insertionвносимые потери
perte de conversion d'un changeur de fréquence à cristalпотери на преобразование в кристаллическом преобразователе частоты
phénomène d'échangeперезарядка частиц
pince d'anodeанодная скоба
pièce d'adaptation "slug"вставка
pièce d'adaptation "slug"согласующий сердечник
pièce d'adaptation à réglageнастроечный сердечник
plage d'accord électroniqueдиапазон электронной настройки
plaque collectrice d'un iconoscopeсигнальная пластина
potentiel d'apparitionпотенциал появления
potentiel d'ionisationпотенциал зажигания
principe d'exclusion de Pauli-Fermiпринцип Паули-Ферми
puissance absorbée d'anodeмощность питания анода
puissance d'entréeмощность возбуждения цепи сетки
puissance d'excitation de grilleмощность возбуждения цепи сетки
rampe d'essaiтранспортёр, применяемый при испытании электронных ламп
rapport dynamique d'équilibreкоэффициент динамического равновесия
relation d'Einsteinуравнение подвижности (Эйнштейна)
rendement d'un changeur de fréquence à cristalкоэффициент полезного действия кристаллического преобразователя частоты
retour d'arcобратное зажигание
ronflement d'anodeшум в анодной цепи
réactance d'électrodeреактивное динамическое амплитудное сопротивление электрода
régime de charge d'espaceрежим ограничения тока пространственным зарядом
région de charge d'espaceобласть пространственного заряда
réponse d'accord thermiqueскорость термической настройки
résistance d'électrodeактивное динамическое амплитудное сопротивление электрода
résonateur d'entréeгруппирователь
résonateur d'entréeвходной резонатор
saut d'énergieэнергетический интервал
section d'adaptation non dissipativeкоаксиальный шлейф
section de guide d'ondes à résonanceволноводный резонатор
section transversale d'ionisationсечение ионизации
sensibilité d'accord thermiqueчувствительность термической настройки
sensibilité d'accord électroniqueчувствительность электронной настройки
sensibilité de déviation d'un tube cathodique et de son collier de déviationчувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки в комплекте с отклоняющей системой
sensibilité de déviation magnétique d'un tube cathodiqueчувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с магнитным отклонением
sensibilité de déviation électrostatique d'un tube cathodiqueчувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с электростатическим отклонением
sensibilité en courant d'un redresseur à cristalчувствительность по току кристаллического выпрямителя
seuil de longueur d'onde photoélectroniqueпороговая длина волны
source d'alimentation de chauffageисточник питания цепи накала
structure de la bande d'énergieструктура энергетической зоны
support d'anodeтраверза анода
susceptance d'électrodeреактивная динамическая амплитудная проводимость электрода
système d'électrodes obliqueнаклонная электродная система
taux d'ondes stationnairesкоэффициент стоячей волны напряжения
taux d'ondulation résiduelleкоэффициент пульсации
taux d'ondulation résiduelleкоэффициент пульсирующего напряжения
taux d'émission secondaireкоэффициент вторичной эмиссии
temps d'intégrationвремя усреднения тока электрода
temps d'ionisationвремя ионизации
temps d'ouvertureпериод отпертого состояния
tension alternative de crête de la fente d'interactionпиковое переменное напряжение в зазоре
tension d'allumage de l'anodeанодное напряжение зажигания
tension d'amorçageпотенциал зажигания
tension d'amorçage de l'anodeанодное напряжение зажигания
tension d'extinctionпотенциал гашения разряда
tension d'ondulation résiduelleнапряжение пульсаций
tension d'électrodeнапряжение электрода
tension de repos d'électrodeсмещение электрода
transformateur ajustable de guide d'ondesнастроечное волноводное устройство
transformateur de guide d'ondesпреобразователь вида колебаний
transformateur de guide d'ondesволнопреобразователь
transition d'Augerпереход Оже
transport d'ions dans le donneurмиграция доноров
travail d'extractionработа выхода электрона
traînage d'un tube photo-électroniqueостаточный ток фотоэлемента
traînage d'une cellule photo-électriqueостаточный ток фотоэлемента
tube d'attaqueуправляющая лампа
tube d'insertionзащищённая трубка
tube d'émissionгенераторная лампа
tube transformateur d'imageэлектроннооптический преобразователь
tube à bain d'huileмасляная рентгеновская трубка
téton adaptateur de guide d'ondesсогласователь (отрезок волновода)
vis d'accordнастроечный винт (в резонаторе)
vis d'adaptationнастроечный винт (в резонаторе)
vitesse d'effacementскорость стирания
vitesse de phase dans le circuit d'interactionфазовая скорость волны в отсутствии тока электронов
vitesse spécifique d'ionisationудельная скорость ионизации
zone d'ombreмёртвая зона
échange d'énergie kinétiqueобмен кинетической энергией
écran d'un tube a rayons cathodiques dit Skiatronэкран для темновой записи
électrisation d'un gazэлектризация газа
élément d'antenneэлемент антенной решётки
élément d'antenneэлементарная антенна
élément d'antenne actifпервичный излучатель
élément passif d'antenneвторичный излучатель
énergie d'activation des impuretésэнергия активации примеси

Get short URL