DictionaryForumContacts

   French
Terms containing dénonciation | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
lawacte de dénonciationакт о денонсации (vleonilh)
lawcontre-dénonciationуведомление взыскателя собственнику имущества, подвергнутого аресту
patents.droit de dénonciationправо на денонсацию
lawdéfaut de dénonciationнедонесение (vleonilh)
patents.délai de dénonciationсрок денонсации
lawdénonciation calomnieuseзаведомо ложный донос (vleonilh)
gen.dénonciation calomnieuseложный донос
lawdénonciation de crimeзаявление о преступлении (vleonilh)
gen.dénonciation de la bandeразоблачение банды (ROGER YOUNG)
polit.dénonciation de la politique impérialisteразоблачение империалистической политики
polit.dénonciation de la propagande de calomnieопровержение клеветнической пропаганды
gen.dénonciation de l'agiotageизобличение махинаций (au ... - перед ...)
polit.dénonciation de l'agressionразоблачение агрессии
gen.dénonciation de l'agressionосуждение агрессии
lawdénonciation de l'empruntрасторжение договора займа (vleonilh)
med.dénonciation de l'incesteраскрытие кровосмешения
busin.dénonciation de l'optionотказ от опции (elenajouja)
gen.dénonciation de l'OTANвыход Франции из НАТО (в марте 1966 г. vleonilh)
lawdénonciation de nouvelle œuvreиск, направленный на предотвращение нарушения владения, связанного с работами на соседнем участке (vleonilh)
gen.dénonciation de nouvelle œuvreиск по поводу нарушения владения при работах на соседнем участке
gen.dénonciation des accordsразрыв соглашений
polit.dénonciation des inventionsразоблачение домыслов
lawdénonciation d'instanceпривлечение к участию в деле (vleonilh)
lawdénonciation du pourvoiознакомление с кассационной жалобой (ответчика по жалобе vleonilh)
lawdénonciation d'un empruntрасторжение договора займа (vleonilh)
gen.dénonciation d'un pacteрасторжение соглашения
lawdénonciation d'un traitéденонсация международного договора (vleonilh)
lawdénonciation fausseзаведомо ложный донос
lawdénonciation unilatéraleодностороннее расторжение договора (vleonilh)
lawdénonciation unilatéraleодносторонняя денонсация (vleonilh)
lawdénonciation unilatéraleодносторонний отказ (vleonilh)
busin.la dénonciation était soumis à un préavis d'un anрасторжению должно было предшествовать уведомление за один год (vleonilh)
lawfaculté de dénonciationправо денонсации (международного договора vleonilh)
patents.faire la dénonciationденонсировать
lawfausse dénonciationзаведомо ложный донос (vleonilh)
polit.fonction de critique et de dénonciationкритико-разоблачительная функция
busin.la dénonciation était soumis à un préavis d'un anрасторжению должно было предшествовать уведомление за один год
patents.menace de dénonciationугроза сообщения в суд
lawnon-dénonciationнедонесение
lawnon-dénonciation de crimeнедонесение о преступлении
law, ADRnote de dénonciationуведомление о денонсировании (vleonilh)