DictionaryForumContacts

   French
Terms containing d' œuf | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
polygr.albumine de blanc d'œufяичный альбумин
food.ind.albumine d'œufяичный альбумин
tech.albumine d'œufяичный альбумин
food.ind.albumine d'œuf liquideжидкий яичный альбумин
food.ind.albumine d'œuf séchéeсухой яичный альбумин
food.ind.blanc d'œufяичный белок
gen.blanc d'œufяичный белок
food.ind.blanc d'œuf congeléзамороженный яичный белок
food.ind.blanc d'œuf déshydraté cristalliséсухой кристаллический яичный белок
food.ind.blanc d'œuf déshydraté en poudreсухой порошкообразный яичный белок
food.ind.blanc d'œuf fluideжидкий белок (яйца)
food.ind.blanc d'œuf liquideжидкий яичный белок
food.ind.blanc d'œuf réfrigéréмороженый яичный белок
food.ind.blanc d'œuf séchéсухой яичный белок
food.ind.blanc d'œuf épaisплотный белок (яйца)
food.ind.chambre à air d'œufвоздушная камера яйца
food.ind.chambre à air d'œufпуга
mining.coin en cul d'œufклин с закруглённым концом (для клиновых горных работ)
tech.coquille d'œufяичная скорлупа
inf.crâne d'œufумница
inf.crâne d'œuf"яйцеголовый"
met.cul d'œufфасонный кирпич под центровой изложницей
met.cul d'œufзумпф
gen.d'œufsяичный (яичный желток — jaune m d'œuf [dœf];яичный белок — blanc m d'œuf; albumen [-mɛn] m (scient) ;яичная скорлупа — coque f, coquille f;яичный порошок — œufs m pl en poudre Anastil)
gen.d'œufsяичный (яичный желток — jaune m d'œuf [dœf];яичный белок — blanc m d'œuf; albumen [-mɛn] m (scient) ;яичная скорлупа — coque f, coquille f;яичный порошок — œufs m pl en poudre Anastil)
gen.en forme d'œufяйцеобразный
med.expectoration en blanc d'œuf battu en neigeслизистая пенистая мокрота (при отёке лёгких)
food.ind.grenage du blanc d'œufопадание взбитого белка
food.ind.huîtres frites au blanc d'œufжареные устрицы в яичном белке
food.ind.jaune d'œufяичный желток
cook.jaune d'œufяичный желток (marimarina)
food.ind.jaune d'œuf coloré artificiellementискусственно подкрашенный яичный желток
food.ind.jaune d'œuf congeléзамороженный яичный желток
food.ind.jaune d'œuf desséchéсухой яичный желток
food.ind.jaune d'œuf liquideжидкий яичный желток
food.ind.jaune d'œuf réfrigéré à l'état liquideмороженый яичный желток
food.ind.jaune d'œuf salé réfrigéréмороженый яичный желток с солью
food.ind.jaune d'œuf sucré réfrigéréмороженый яичный желток с сахаром
food.ind.jaune d'œuf séchéсухой яичный желток
food.ind.jaune d'œuf techniqueтехнический яичный желток (напр. для косметических препаратов)
food.ind.liaison au jaune d'œufзагущение яичным желтком
food.ind.poche d'air de l'œufпуга
food.ind.poche d'air de l'œufвоздушная камера яйца
food.ind.poudre sèche de jaune d'œufсухой яичный желток
food.ind.pouvoir moussant du blanc d'œufпенообразующая способность белка яйца
construct.section en forme d'œufовоидальное сечение
avia.section en forme d'œufовоидальное сечение (фюзеляжа)
food.ind.solidité de la coquille d'œufтвёрдость яичной скорлупы
gen.tête d'œuf"яйцеголовый"
fig.tête d'œufэрудит
fig.tête d'œufсоветник (при ком-л.)
fig.tête d'œufинтеллектуал
gen.tête d'œufумник
gen.une peinture coquille d'œufбледная живопись на светлом фоне
trucksécrou à portée à cul d'œuf de fixation de roueколёсная гайка со сферической опорой
nat.res.œuf d'ascarisяйцо гельминта
food.ind.œuf de poule d'Indeиндюшачье яйцо
agric.œuf d'hiverзимующее яйцо (членистоногих)
food.ind.œuf d'oieгусиное яйцо