DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electrical engineering containing courant | all forms | exact matches only
FrenchRussian
absence de courantотсутствие тока (vleonilh)
courant alternatif sinusoïdalпеременный ток синусоидальной формы (ROGER YOUNG)
courant assigné pour le petit appareillageноминальный ток для электроустановочных изделий
courant conditionnel de court-circuit pour un dispositif de coupure différentielусловный ток короткого замыкания
courant conventionnel de déclenchementусловный ток расцепления
courant conventionnel de non-déclenchementусловный ток нерасцепления
courant coupé limitéпредельный сквозной ток (glaieul)
courant critiqueкритический ток (r313)
courant de déclenchement instantané d'un disjoncteurток мгновенного расцепления
courant de défaut à la terreток замыкания на землю
courant de fuite à la terreток утечки на землю
courant de maintienток удержания (glaieul)
courant de moyenne tensionток среднего напряжения (vleonilh)
courant de non-déclenchement instantanéмгновенный ток нерасцепления
courant différentielток утечки (dobry_ve4er)
courant différentiel conditionnel de court-circuitусловный дифференциальный ток короткого замыкания
courant différentiel de fonctionnementдифференциальный отключающий ток
courant différentiel de non-fonctionnementдифференциальный неотключающий ток
courant différentiel résiduelдифференциальный ток
courant d'intersectionток пересечения
courant homopolaireток нулевой последовательности (Ludovic_XVI)
courant limiteпредельный ток селективности
courant lisseсглаженный ток (vleonilh)
courant nominalрасчётный ток (nomer-nol)
courant présuméожидаемый ток
dispositif différentiel à courant résiduelустройство защитного отключения (Sviat)
déséquilibre en courantнебаланс токов (Ferro)
frein à manque de courantтормоз, срабатывающий при отключении питания (I. Havkin)
frein à manque de courantаварийный тормоз (I. Havkin)
frotteur, patin, sabôt de la prise de courantбашмак токоприёмника (whitehall)
gain de courantусиление тока (Maeldune)
interrupteur à courant résiduelустройство дифференциальной защиты (Sviat)
interrupteur à courant résiduelустройство защитного отключения (Sviat)
limiteur de courantтоковый расцепитель
ne laisser passer le courant que dans un seul sensпропускать ток только в одном направлении (vleonilh)
panne de courantавария сети (vleonilh)
prise de courantштепсельный соединитель
relais a minimum de courant ou de puissanceреле минимума тока или мощности (MichaelBurov)
relais directionnel de courantреле направления тока (MichaelBurov)
socle de prise de courantрозетка
socle de prise de courant avec interrupteurрозетка с выключателем
socle de prise de courant pour appareils d'utilisationрозетка для приборов
socle de prise de courant à interrupteur multipleмногоместная розетка с выключателем
socle fixe de prise de courantстационарная розетка
socle mobile de prise de courantпереносная розетка
socle multiple de prise de courantмногоместная розетка
surcharge de courantперегрузка по току (ROGER YOUNG)
temps caractéristique de montée du courantхарактерное время нарастания тока (vleonilh)
transformateur de courant type supportОпорный трансформатор тока (ROGER YOUNG)
transformateur de courant type support de conducteur primaireОпорный трансформатор тока (ROGER YOUNG)
traversée de courantвпай токового ввода (Dika)
valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphaséпредельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи
valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibréпредельное значение тока несрабатывания при равномерной нагрузке