 |
| French | Russian |
| barre coupante | режущая штанга (горного комбайна, врубовой машины) |
| crépine de trousse coupante | режущий башмак опускной крепи |
| disque coupant | режущий диск |
| haveuse à barre coupante | штанговая врубовая машина |
| partie coupante | исполнительный орган горной машины режущего типа (напр., врубовой машины, комбайна) |
| pic coupant | режущий зубок (врубовой машины) |
| rouleau coupant | шарошка |
| sabot coupant | режущий башмак (опускной крепи) |
| tour à trousse coupante | опускная крепь с режущим башмаком |
| trépan du type coupant | долото режущего типа |