| French | Russian |
| corps de tutelle | наблюдательный орган (Назначенная или официальная группа, наделенная полномочиями наблюдать или управлять нормальными рабочими процессами, специальными проектами или реализацией других функций организации или учреждения) |
| corps exécutif | орган власти (Организованное собрание лиц или официальных представителей, наделенных полномочиями исполнять или приводить в исполнение законы, осуществлять судебный надзор, решать споры, выносить судебные решения или другие юридические определения) |
| corps humain | человеческое тело (Физическая конструкция человеческого тела) |
| corps législatif | законодательная власть (Орган, собрание или объединение лиц, издающие законы в государстве) |
