DictionaryForumContacts

   French
Terms containing contribuer à | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
PRcontribuer en retour à son éclatв свою очередь вносить вклад в его блеск (Alex_Odeychuk)
dipl.contribuer largement à la mise en œuvreвносить крупный вклад в реализацию (de ... - чего именно Alex_Odeychuk)
dipl.contribuer largement à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesвносить крупный вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
gen.contribuer àспособствовать (ZolVas)
journ.contribuer àвнести вклад
gen.contribuer àпринять участие в чем-л. (Contribuez aux nouveaux travaux internationaux sur les pigments en rejoignant la commission de normalisation AFNOR. I. Havkin)
gen.contribuer àсодействовать (ZolVas)
dipl.contribuer à la mise en œuvreвносить вклад в реализацию (de ... - чего именно Alex_Odeychuk)
dipl.contribuer à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesвносить вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
econ.contribuer à la remontée des coursспособствовать росту цен (Alex_Odeychuk)
busin.contribuer à la réalisation d'objectifsсодействовать осуществлению задач (vleonilh)
dipl.contribuer à la signature du traitéсодействовать подписанию договора (Alex_Odeychuk)
gen.contribuer à la subsistance d'un ménageсодержать семью
gen.contribuer à la subsistance d'un ménageобеспечивать всем необходимым
PRcontribuer à son éclatвносить вклад в его блеск (Alex_Odeychuk)
gen.poursuivre ses efforts pour contribuer à f. qchбудет способствовать сделать ч-л (ZolVas)