 |
| French | Russian |
| apprentissage sous contrat | ученичество на договорных началах (vleonilh) |
| contrat d'apprentissage | договор стажировки (Alex_Odeychuk) |
| contrat d'engagement à l'essai | трудовой договор с испытательным сроком (MonkeyLis) |
| l'abus des contrats courts | злоупотребления, связанные с заключением временных трудовых договоров (временными работниками являются работники, которые приняты на работу на срок до 2 месяцев, а для замещения временно отсутствующих работников, за которыми сохраняется их место работы — до 4 месяцев Alex_Odeychuk) |
| les contrat court | временный трудовой договор (временными работниками являются работники, которые приняты на работу на срок до 2 месяцев, а для замещения временно отсутствующих работников, за которыми сохраняется их место работы — до 4 месяцев Alex_Odeychuk) |
| lié à l'entreprise par un contrat de travail | связанный с предприятием трудовым договором (gouv.fr Alex_Odeychuk) |
| travailleur ayant un contrat de travail | работающий по трудовому договору (vleonilh) |