Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing congelé | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
food.ind.abats congelésмороженые субпродукты
food.ind.aliment congeléзамороженный пищевой продукт
food.ind.aliment congelé rapidementбыстрозамороженный пищевой продукт
food.ind.aliments cuisinés congelésзамороженные готовые блюда
food.ind.aliments cuisinés congelésзамороженные кулинарные изделия
food.ind.appareil pour découper les blocs de viande congeléeрезальная машина для мороженых мясных блоков
food.ind.bac de dégivrage de la viande congeléeчан для оттаивания мороженого мяса
food.ind.baies congeléesзамороженные ягоды
food.ind.betterave congeléeзамороженная свёкла
food.ind.blanc d'œuf congeléзамороженный яичный белок
food.ind.bloc congeléзамороженный блок
food.ind.bloc congeléблок замороженного продукта
food.ind.bloc de filet congeléблок замороженного филе
food.ind.bloc de poisson congeléзамороженный рыбный блок
food.ind.bloc de poisson congeléрыба, замороженная в блок
food.ind.brise-viande-congeléeмашина для резки мороженого мяса
food.ind.bœuf congeléмороженая говядина
forestr.carton pour aliments congelésкартонная коробка для расфасовки замороженных продуктов
food.ind.chambre de conservation des viandes congeléesкамера хранения мороженых мясопродуктов
food.ind.chambre de conservation pour produits congelésкамера хранения замороженных продуктов
food.ind.chambre de stockage pour produits congelésкамера хранения замороженных продуктов
food.ind.chambre d'entreposage des produits congelésкамера хранения замороженных продуктов
food.ind.chambre pour produits congelésкамера хранения мороженых грузов
food.ind.chambre pour produits congelésнизкотемпературная камера
food.ind.cisaille à viande congeléeгильотина для мороженого мяса
food.ind.concentré congeléзамороженный концентрат
food.ind.congelé dans une solution de glucose et de selзамороженный в глюкозо-соляном растворе
food.ind.congelé en blocsзамороженный в блоках
food.ind.conservateur pour produits congelésхолодильник для замороженных продуктов
food.ind.conservation de viande congeléeхранение мороженого мяса
food.ind.conservation des aliments congelésхранение замороженных пищевых продуктов
food.ind.conservation à l'état congeléхранение в замороженном состоянии
food.ind.conservé congeléсохранённый в замороженном виде (о пищевом продукте)
food.ind.container pour produits congelésконтейнер для замороженных продуктов
histol., obs.coupe congeléeсрез, приготовленный по методу замораживания
dentist.coupe congeléeзамороженный срез
food.ind.crevettes congeléesзамороженные креветки
food.ind.crème congeléeзамороженные сливки
food.ind.denrées congeléesзамороженные пищевые продукты
food.ind.denrées congelées empaquetéesрасфасованные замороженные пищевые продукты
pack.denrées alimentaires ultrarapidement congelées ou surgeléesсильно охлаждённые пищевые продукты
pack.denrées alimentaires ultrarapidement congelées ou surgeléesбыстрозамороженные пищевые продукты
food.ind.durée de conservation à l'état congeléпродолжительность хранения пищевого продукта в замороженном виде
food.ind.dépôt de viande congeléeкамера хранения мороженого мяса
food.ind.déshydraté-congeléзамороженный после частичного обезвоживания
pack.déshydratés-congelésпродукты, обезвоженные сублимацией
pack.déshydratés-congelésпищевые продукты сублимационной сушки
truckseau congeléeзамёрзшая вода
food.ind.entreposage de viande congelée en bioxyde de carboneхранение мороженого мяса в атмосфере углекислого газа
food.ind.entreposage à l'état congeléхранение в замороженном состоянии
food.ind.entrepôt frigorifique pour produits congelésхолодильник для замороженных продуктов
food.ind.filet de poisson congeléзамороженное рыбное филе
food.ind.filet de poisson congelé en blocрыбное филе, замороженное в блок
food.ind.framboises congeléesзамороженная малина
food.ind.friandise congeléeштучное мороженое
food.ind.fruits congelésзамороженные плоды
food.ind.glaçage du poisson congeléглазирование мороженой рыбы
food.ind.homard congeléзамороженный омар
food.ind.huîtres congeléesзамороженные устрицы
food.ind.jaune d'œuf congeléзамороженный яичный желток
food.ind.jus concentré congeléзамороженный концентрированный сок
food.ind.jus de fruits congelésзамороженный фруктовый сок
food.ind.jus superconcentré congeléзамороженный соковый сверхконцентрат
food.ind.lait traité par les ultra-sons et congeléозвученное быстрозамороженное молоко
food.ind.liquide congeléзамороженный раствор
food.ind.liquide congeléзамороженная жидкость
food.ind.légumes congelésзамороженные овощи
food.ind.machine à couper la viande congeléeмашина для нарезания мороженого мяса
mining.minerai congeléсмёрзшаяся руда
food.ind.myrtille congeléeзамороженная черника
mining.nitroglycérine congeléeзамёрзший нитроглицерин
food.ind.non congeléнезамороженный
food.ind.pain congeléзамороженный хлеб
forestr.papier pour aliments congelésбумага для расфасовки замороженных пищевых продуктов
food.ind.paquet congeléпакет с замороженными продуктами
mining.paroi congeléeледяная стенка (при проходке выработок способом замораживания)
food.ind.plat cuisiné congeléзамороженное кулинарное изделие
food.ind.plat cuisiné congeléзамороженное готовое блюдо
food.ind.plat garni congeléгарнированное замороженное готовое блюдо
food.ind.plat préparé congeléготовое замороженное блюдо
food.ind.poissons congelésзамороженная рыба
food.ind.poissons congelésмороженная рыба
food.ind.poissons congelés à bordрыба, замороженная на борту судна
food.ind.poissons entiers congelésзамороженная неразделанная рыба
food.ind.poissons rapidement congelésбыстрозамороженная рыба
food.ind.produit alimentaire congeléзамороженный пищевой продукт
food.ind.produit congeléзамороженный пищевой продукт
pack.produit alimentaire congeléбыстрозамороженные пищевые продукты
pack.produit alimentaire congeléсильнозамороженные продукты
food.ind.produit congelé rapidementбыстрозамороженный продукт
food.ind.produit congelé ultra-rapidementпродукт сверхбыстрого замораживания
pack.produits alimentaires congelésмороженые продукты
pack.produits alimentaires congelésзамороженные пищевые продукты
food.ind.produits laitiers congelésзамороженные молочные продукты
food.ind.produits laitiers congelés à basse températureбыстрозамороженные молочные продукты
histol., obs.préparation congeléeпрепарат, приготовленный по методу замораживания
food.ind.pâte à pain congeléзамороженное хлебное тесто
food.ind.quartier congeléмороженая мясная четвертина
food.ind.queue de homard congeléзамороженная шейка омара
food.ind.rapidement congeléбыстрозамороженный
food.ind.remplisseuse pour aliments congelés en cartonsмашина для укладки замороженных продуктов в картонную тару
food.ind.sciage de viande congéléeраспиливание мороженого мяса
food.ind.semi-congeléполузамороженный
food.ind.solution congeléeзамороженный раствор
food.ind.solution eutectique à l'état congeléзамороженный эвтектик
food.ind.solution eutectique à l'état congeléзамороженный эвтектический раствор
food.ind.stockage à l'état congeléхранение в замороженном состоянии
mining.température du terrain congeléтемпература мёрзлой горной породы
mining.température du terrain congeléтемпература замороженной горной породы
food.ind.tolérance température-durée des aliments congelésдопустимая температура и время хранения замороженных продуктов
food.ind.transport d'aliments congelésперевозка замороженных продуктов питания
food.ind.transport d'aliments congelésтранспорт для замороженных продуктов питания
food.ind.viande congeléeмороженое мясо
food.ind.viande congelée préemballéeзамороженное расфасованное мясо
food.ind.viande semi-congeléeполузамороженное мясо
food.ind.vitrine pour produits congelésохлаждаемая витрина для замороженных продуктов
food.ind.véhicule frigorifique à transporter la viande congeléeавторефрижератор для перевозки мороженого мяса
food.ind.wagon réfrigérant pour la viande congeléeвагон-холодильник для мороженого мяса
food.ind.à moitié congeléполузамороженный
food.ind.œufs liquides congelésзамороженный яичный меланж
food.ind.œufs liquides congelés en bidonsяичный меланж, замороженный в бидонах

Get short URL