DictionaryForumContacts

   French
Terms containing congélateur | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
tech.bateau congélateurсудно-рефрижератор
tech.bateau congélateurрефрижераторное судно
tech.caisson congélateurнизкотемпературное отделение (домашнего холодильника)
food.ind.caisson du congélateurкамера скороморозильного аппарата
fisherychalutier congélateurморозильный траулер
fisherychalutier congélateurтраулер-морозильщик
tech.chalutier congélateurтраулер с морозильным оборудованием
gen.chalutier congélateurрыбоморозильный траулер
food.ind.charge d'un congélateurзагрузка морозилки
food.ind.charge d'un congélateurпроизводительность морозилки
tech.coffre congélateurморозильный ящик
tech.coffre congélateurнизкотемпературный прилавок типа ларя
tech.coffre congélateurморозильный ларь
food.ind.coffre congélateurнизкотемпературный ларь
tech.coffre congélateurнизкотемпературный ящик
tech.compartiment congélateurнизкотемпературное отделение
tech.compartiment congélateurнизкотемпературная камера
food.ind.compartiment congélateurзамораживатель (домашнего холодильника)
tech.compartiment congélateurморозильная камера
tech.compartiment congélateurморозильное отделение
tech.congélateur armoireнизкотемпературный шкаф
tech.congélateur au fonctionnement continuморозильный аппарат непрерывного действия
tech.congélateur au fonctionnement continuфризер непрерывного действия
tech.congélateur au fonctionnement discontinuморозильный аппарат периодического действия
tech.congélateur au fonctionnement discontinuфризер периодического действия
food.ind.congélateur automatiqueавтоматическая морозилка
tech.congélateur coffreнизкотемпературный прилавок типа ларя
food.ind.congélateur collectifлокерная низкотемпературная камера
food.ind.congélateur collectifлокерная морозилка
tech.congélateur communautaireпромышленный морозильный аппарат
med.appl.congélateur compresseurхолодильный агрегат с компрессором
food.ind.congélateur continuфризер непрерывного действия
tech.congélateur continuморозильный аппарат непрерывного действия
tech.congélateur cryogéniqueкриогенный морозильник
food.ind.congélateur de crème glacéeфризер для мороженого
food.ind.congélateur de crème glacéeфризер
food.ind.congélateur de denréesморозилка для пищевых продуктов
food.ind.congélateur de fermeфермская морозилка
food.ind.congélateur de fermeморозилка для фермы
food.ind.congélateur de glaceльдогенератор
tech.congélateur de laboratoireлабораторный холодильный шкаф
food.ind.congélateur discontinuморозилка периодического действия
food.ind.congélateur discontinuфризер периодического действия
tech.congélateur discontinuморозильный аппарат периодического действия
food.ind.congélateur domestiqueдомашний низкотемпературный холодильник
food.ind.congélateur domestiqueдомашняя морозилка
tech.congélateur domestiqueнизкотемпературный домашний холодильник
food.ind.congélateur du type armoireморозильный шкаф
food.ind.congélateur du type coffreморозильный ларь
tech.congélateur du type coffreнизкотемпературный прилавок типа ларя
tech.congélateur horizontalскороморозильный аппарат с горизонтальными плитами
tech.congélateur horizontalнизкотемпературный ларь
food.ind.congélateur intensifинтенсивная морозилка
mining.congélateur intérieurпитающая замораживающая труба (замораживающей колонки)
mining.congélateur intérieurвнутренняя замораживающая труба (замораживающей колонки)
food.ind.congélateur multiplaqueмногоплиточный скороморозильный аппарат
food.ind.congélateur multiplaque à détente directeмногоплиточный скороморозильный аппарат непосредственного охлаждения
construct.congélateur muralнастенный морозильник
food.ind.congélateur ménagerдомашняя морозилка
food.ind.congélateur ménagerдомашний низкотемпературный холодильник
tech.congélateur ménagerнизкотемпературный домашний холодильник
tech.congélateur ménager de type armoireнизкотемпературный домашний шкаф
tech.congélateur ménager de type coffreнизкотемпературный домашний ящик
food.ind.congélateur par aspersionоросительная морозилка
tech.congélateur par aspersionморозильный аппарат для замораживания орошением
tech.congélateur par aspersionморозильный аппарат оросительного типа
tech.congélateur par contactконтактный скороморозильный аппарат
food.ind.congélateur par contactконтактный морозильный аппарат
tech.congélateur par contactконтактная морозилка
tech.congélateur par double contactморозильный аппарат с двусторонним контактом
food.ind.congélateur par double contactконтактная морозилка с двусторонним замораживанием
tech.congélateur par double contactконтактный плиточный скороморозильный аппарат
tech.congélateur par double contactморозильный аппарат с двойным контактом
tech.congélateur par immersionморозильный аппарат с замораживанием погружением (в жидкость)
tech.congélateur par immersionморозильный аппарат погружного типа
tech.congélateur par immersionаппарат для замораживания погружением
food.ind.congélateur rapideскороморозильный аппарат
food.ind.congélateur rotatifротационный морозильный аппарат
food.ind.congélateur rotatif pour boîtesротационный морозильный аппарат для баночных консервов
construct.congélateur-tableморозильник-стол
food.ind.congélateur tubulaireтрубчатый скороморозильный аппарат
food.ind.congélateur ultra-rapideморозилка быстрого замораживания
food.ind.congélateur ultra-rapideскороморозильный аппарат интенсивного действия
tech.congélateur verticalскороморозильный аппарат с вертикальными плитами
food.ind., can.congélateur à air forcéморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
tech.congélateur à air forcéскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
food.ind.congélateur à air immobileморозилка с замораживанием в спокойном воздухе
food.ind.congélateur à air pulséскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
food.ind.congélateur à basse températureнизкотемпературная морозилка
food.ind.congélateur à circulation d'air forcéeморозилка с принудительной циркуляцией воздуха
food.ind.congélateur à circulation d'air rapideморозилка с интенсивной циркуляцией воздуха
tech.congélateur à circulation d'air rapideморозилка с интенсивным движением воздуха
food.ind.congélateur à courant d'airморозилка с циркуляцией воздуха
tech.congélateur à courant d'air forcéскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
food.ind.congélateur à immersion dans la saumureаппарат погружного замораживания в рассоле
tech.congélateur à lit fluidiseфлюидизационный морозильный аппарат
food.ind.congélateur à plaquesплиточная морозилка
tech.congélateur à plaquesплиточный скороморозильный аппарат
food.ind.congélateur à plaques verticalesплиточная морозилка с вертикальным расположением плит
food.ind.congélateur à plateauплиточная морозилка
tech.congélateur à refroidissement par airскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
tech.congélateur à râcleurскребковый морозильный аппарат
food.ind.congélateur à tiroirsморозилка с выдвижными ящиками
food.ind.congélateur à tunnelтуннельный морозильный аппарат
tech.congélateur à usage domestiqueнизкотемпературный домашний холодильник
food.ind.congélateur à étagèresстеллажная морозилка
tech.congélateur à étagèresморозильный аппарат с замораживанием на охлаждаемых стеллажах
tech.congélateur à étagèresстеллажная морозил ка
food.ind.conservation en congélateurхранение замороженных продуктов в морозилке
tech.entrepôt congélateurхолодильник для хранения замороженных продуктов
tech.entrepôt congélateurнизкотемпературный холодильник
construct.frigorifique-congélateurхолодильник-морозильник
tech.groupe congélateur de chalutierморозильный аппарат рыболовного судна
tech.installation collective à casiers congélateursлокерный холодильник (с арендуемыми ячейками индивидуального пользования)
food.ind.installation à casiers congélateursнизкотемпературный абонентный холодильник
tech.installation à casiers congélateursлокерный холодильник
tech.médium congélateurзамораживающее вещество
chem.médium congélateurзамораживающая среда
tech.médium congélateurзамораживающая ере да
tech.mélange congélateurзамораживающая смесь
tech.navire congélateurнизкотемпературное судно-рефрижератор
food.ind.navire congélateurморозильное судно
tech.navire congélateurнизкотемпературное рефрижераторное судно
food.ind.navire-usine congélateurплавучий рыбоморозильный завод
mining.petit congélateurпитающая замораживающая труба (замораживающей колонки)
mining.petit congélateurвнутренняя замораживающая труба (замораживающей колонки)
tech.plaque de congélateurконтактная плита скороморозильного аппарата
food.ind.plateau congélateurконтактная плита скороморозильного аппарата
tech.réfrigérateur-congélateurдвухтемпературный домашний холодильник
gen.réfrigérateur-congélateurхолодильник с морозильной камерой (kee46)
chem.tube congélateurподающая хладагент
chem.tube congélateurтруба
tech.tube congélateurзамораживающая труба
tech.tube congélateurтруба, подающая хладагент
tech.tube congélateurзамораживающая колонка
geol.tube congélateurтруба для замораживания