DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing concordat | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accorder le concordatсоглашаться на отсрочку платежа
adopter le concordatсоглашаться на отсрочку платежа
concordat amiableсоглашение между должником и кредиторами о снижении суммы или об отсрочке платежа
concordat majoritaireутверждаемое судом соглашение между неплатёжеспособным коммерсантом и его кредиторами о льготных условиях платежей
homologuer le concordatобнародовать отсрочку платежа
offrir un concordatпредоставлять отсрочку платежа
projet de concordatпроект соглашения о порядке оплаты долгов коммерсанта, объявленного несостоятельным
proposition de concordatпредложение о конкордате (предложение о соглашении между должником и кредитором об отсрочке платежа)
présenter un concordatпредоставлять отсрочку платежа